使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
レポートを含む例文一覧
レポートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全118件25件表示
トムはそのレポートを全て自分で書いた。
英語の訳
- Tom wrote the report all by himself.
出典: Tatoeba文番号 7534707
レポート課題は適切な時期に告知します。
英語の訳
- The report topic will be announced at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 5060615
Ａ社のアニュアルレポートは参考になる。
英語の訳
- A Ltd.'s annual report is worth having a look at.
出典: Tatoeba文番号 234869
レインコートのポケットを探してごらん。
英語の訳
- Feel for the pockets of your raincoat.
出典: Tatoeba文番号 192378
期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
英語の訳
- Submit your term papers to Professor White.
出典: Tatoeba文番号 183384
今日レポートを提出しなければならない。
英語の訳
- I must hand in the report today.
- I have to turn in my report today.
出典: Tatoeba文番号 171466
私のレポートに目を通してくれませんか。
英語の訳
- Will you look over my report?
- Would you please look over my report?
出典: Tatoeba文番号 164091
彼女はときどき妹にレポートを書かせる。
英語の訳
- She sometimes has her sister write her term papers.
出典: Tatoeba文番号 92001
彼女は期末レポートを作成していますよ。
英語の訳
- She's working on a term paper.
出典: Tatoeba文番号 90595
「このレポート書いたの誰？」「トムですよ」
英語の訳
- "Who wrote this report?" "Tom did."
出典: Tatoeba文番号 10840730
トム以外、誰もレポートを提出しなかった。
英語の訳
- No one but Tom handed in the report.
出典: Tatoeba文番号 10645705
レポートは今月末までに提出してください。
英語の訳
- Please turn in the report by the end of the month.
- Please hand in the report by the end of the month.
出典: Tatoeba文番号 1067297
この間違い以外、これは良いレポートです。
英語の訳
- This is a good report, except for this mistake.
出典: Tatoeba文番号 222559
彼のレポートに目を通しているところです。
英語の訳
- I'm looking over his report.
出典: Tatoeba文番号 154007
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。
英語の訳
- I will hand in my report after school.
出典: Tatoeba文番号 152837
彼女はレポートを書くことができましたか。
英語の訳
- Was she able to write a report?
出典: Tatoeba文番号 91282
このレポート、フランス語に訳して欲しいよ。
英語の訳
- I'd like you to translate this report into French.
出典: Tatoeba文番号 8983557
レポートはいつ提出しなければなりませんか。
英語の訳
- When must I turn in the report?
- When do I have to turn in the report?
出典: Tatoeba文番号 192335
君がレポートを書けないのは怠惰だからです。
英語の訳
- It is because you are lazy that you cannot write your report.
出典: Tatoeba文番号 179084
月曜日にレポートを提出しなければならない。
英語の訳
- We have to turn in our reports on Monday.
- We have to turn in the reports on Monday.
出典: Tatoeba文番号 175599
彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。
英語の訳
- It took a long time for her to write the report.
出典: Tatoeba文番号 95536
小生のレポートをご高覧に供したいと思います。
英語の訳
- I would like to submit my report for your perusal.
出典: Tatoeba文番号 10926487
明日までに出さなきゃいけないレポートがある。
英語の訳
- I have a paper due tomorrow.
- I have a report that has to be submitted by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 6854275
アンはちょうどレポートを書き終えたところだ。
英語の訳
- Ann has just finished writing her report.
出典: Tatoeba文番号 229499
レポートは今月の末日までに提出してください。
英語の訳
- Please hand in your papers by the last day of this month.
- Please turn in the report by the end of the month.
- Please hand in the report by the end of the month.
出典: Tatoeba文番号 192333