YOMI読みの道

例文

レベルを含む例文一覧

レベルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全45件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レベル
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学校のレベルは高い。

英語の訳

  • The level of the school is high.
出典: Tatoeba文番号 211672
TatoebaCC BY 2.0 FR

このレベルを守りましょう。

英語の訳

  • Let's keep this level.
出典: Tatoeba文番号 222998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の英語レベルは、中級です。

英語の訳

  • My level in English is intermediate.
出典: Tatoeba文番号 9930030
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

3作目はレベルが一段上でした。

英語の訳

  • The third in the series was a level above the rest.
出典: Tatoeba文番号 75633
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

謝罪で済まされるレベル超えてる。

英語の訳

  • We're beyond the point where just apologizing is enough.
出典: Tatoeba文番号 11027856
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

物売るっていうレベルじゃねぇぞ。

英語の訳

  • You're not just peddling stuff!
出典: Tatoeba文番号 181901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このレベルは中級だよ。難しくないよ。

英語の訳

  • This level is intermediate. It isn't hard.
出典: Tatoeba文番号 9929998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

英語の訳

  • Mother Teresa was given the Nobel prize.
出典: Tatoeba文番号 195687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベルリンは、シュプレー川沿いにあります。

英語の訳

  • Berlin is located on the Spree river.
出典: Tatoeba文番号 10796474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このビルに、エレベーターは何台あるんですか?

英語の訳

  • How many elevators are in this building?
  • How many elevators are there in this building?
出典: Tatoeba文番号 12703158
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベルが鳴ったとき私たちはテレビをみていた。

英語の訳

  • We were watching TV when the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 196708
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このビルには、エレベーターが幾つあるんですか?

英語の訳

  • How many elevators are in this building?
  • How many elevators are there in this building?
出典: Tatoeba文番号 12703157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

レグロさんはアルファベットを逆から言えます。

英語の訳

  • Mr. Legros can say the alphabet backwards.
出典: Tatoeba文番号 229924
TatoebaCC BY 2.0 FR

まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。

英語の訳

  • It will not be long before business returns to normal.
出典: Tatoeba文番号 195288
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このビルのエレベーターってさ、よく故障するんだ。

英語の訳

  • The elevators in this building are often out of order.
出典: Tatoeba文番号 10218797
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。

英語の訳

  • I wholeheartedly admire your understanding of Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1236998
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1979年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。

英語の訳

  • In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
出典: Tatoeba文番号 235894
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。

英語の訳

  • A wide leather belt would look good with that dress.
出典: Tatoeba文番号 231289
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。

英語の訳

  • It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
出典: Tatoeba文番号 205205
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。

英語の訳

  • The red belt sets off her black dress.
  • The red belt makes her black dress look even better.
  • The red belt goes well with her black dress.
出典: Tatoeba文番号 142282
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

このレーベルはケモナー作曲家たちに専念しています。

英語の訳

  • This record label is dedicated to furry musicians.
出典: Tatoeba文番号 9729562
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自分のレベルに合ったテキストでやるのが大切だろう。

英語の訳

  • It's important to do it with a textbook adapted to your level.
出典: Tatoeba文番号 1673563
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

キューバリブレはラム酒をベースにしたカクテルです。

英語の訳

  • A Cuba Libre is a cocktail with a rum base.
出典: Tatoeba文番号 192563
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。

英語の訳

  • I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
出典: Tatoeba文番号 74061
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

トムはホテルのエレベーターの運転手と親しくなりました。

英語の訳

  • Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
出典: Tatoeba文番号 200013