YOMI読みの道

例文

レジを含む例文一覧

レジを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全366件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レジ
1 / 15次の25件
TatoebaewanfCC BY 2.0 FR

クレイジー!

英語の訳

  • Crazy!
出典: Tatoeba文番号 12032366
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レンジ使える?

英語の訳

  • Can you use a microwave?
出典: Tatoeba文番号 11875919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レジはあそこよ。

英語の訳

  • The cash register is over there.
出典: Tatoeba文番号 12461961
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レジはどこですか?

英語の訳

  • Where is the cash register?
出典: Tatoeba文番号 12461960
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電子レンジ使える?

英語の訳

  • Can you use a microwave?
出典: Tatoeba文番号 11875920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レンジに入れて。

英語の訳

  • Put it in the microwave.
出典: Tatoeba文番号 11559795
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

レジはどこですか。

英語の訳

  • Where's the checkout counter?
出典: Tatoeba文番号 192354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レンジはないんです。

英語の訳

  • I don't have a microwave oven.
  • There's no microwave oven.
出典: Tatoeba文番号 11563626
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムはクレイジーだ。

英語の訳

  • Tom is crazy.
出典: Tatoeba文番号 2622335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レジでお願いします。

英語の訳

  • Please pay at the register.
出典: Tatoeba文番号 192355
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はオレンジが好き。

英語の訳

  • He likes oranges.
出典: Tatoeba文番号 115686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オレンジ食べてま〜す。

英語の訳

  • I'm eating an orange.
出典: Tatoeba文番号 11561733
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネタにマジレスするな。

英語の訳

  • Don't feed the troll!
出典: Tatoeba文番号 10681242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レイラはジブチ人です。

英語の訳

  • Layla is Djiboutian.
出典: Tatoeba文番号 9930244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車はガレージに入れて。

英語の訳

  • Put the car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 9853739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車はガレージの前だよ。

英語の訳

  • The car is in front of the garage.
出典: Tatoeba文番号 8571022
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

オレンジを食べますか。

英語の訳

  • Do you eat oranges?
出典: Tatoeba文番号 6828244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車はガレージの中です。

英語の訳

  • The car is in the garage.
出典: Tatoeba文番号 1147491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ガレージは錆びている。

英語の訳

  • The garage has rusted.
出典: Tatoeba文番号 226152
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージはブチキレた。

英語の訳

  • George was livid!
出典: Tatoeba文番号 215655
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

レンジャーが道を拓く。

英語の訳

  • The Rangers lead the way.
出典: Tatoeba文番号 76367
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チャレンジ精神旺盛だね。

英語の訳

  • You are fully up to the challenge, right.
出典: Tatoeba文番号 12296506
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レジの中は空っぽでした。

英語の訳

  • The register was empty.
  • The cash register was empty.
出典: Tatoeba文番号 11808993
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードの番号は?

英語の訳

  • What's your credit card number?
出典: Tatoeba文番号 11795607
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

30秒、レンジでチンして。

英語の訳

  • Zap it in the microwave for thirty seconds.
  • Microwave it for thirty seconds.
出典: Tatoeba文番号 11530641