YOMI読みの道

例文

レコーダーを含む例文一覧

レコーダーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件レコーダー
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ダークチョコレートは好き?

英語の訳

  • Do you like dark chocolate?
出典: Tatoeba文番号 11633865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リンダはチョコレートが好きだ。

英語の訳

  • Linda loves chocolate.
出典: Tatoeba文番号 192436
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは新しくない。

英語の訳

  • This tape recorder is not new.
  • This tape recorder isn't new.
出典: Tatoeba文番号 223518
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは君のテープレコーダーですか。

英語の訳

  • Is this your tape recorder?
出典: Tatoeba文番号 218440
TatoebaCC BY 2.0 FR

テープレコーダーは有用な教具です。

英語の訳

  • The tape recorder is a useful aid to teaching.
出典: Tatoeba文番号 202371
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは修理が必要だ。

英語の訳

  • This tape recorder wants repairing.
出典: Tatoeba文番号 223519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは4万円しました。

英語の訳

  • I paid 40,000 yen for this tape recorder.
  • This tape recorder cost 40,000 yen.
  • This tape recorder was 40,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 223521
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのテープレコーダーは彼の声を録音した。

英語の訳

  • The tape recorder has recorded his voice.
  • That tape recorder recorded his voice.
出典: Tatoeba文番号 212957
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。

英語の訳

  • Will you play some dance records?
出典: Tatoeba文番号 203070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーに4万円払ったんだよ。

英語の訳

  • I paid 40,000 yen for this tape recorder.
出典: Tatoeba文番号 191857
TatoebaCC BY 2.0 FR

このカセットレコーダーを修理してもらいたい。

英語の訳

  • I want to have this cassette recorder fixed.
出典: Tatoeba文番号 223907
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。

英語の訳

  • She has bought a record of dance music.
出典: Tatoeba文番号 92129
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テープレコーダーはテーブルの上に置いてあった。

英語の訳

  • The tape recorder was lying on the table.
  • The tape recorder was on the table.
  • There was a tape recorder on the table.
出典: Tatoeba文番号 202372
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。

英語の訳

  • My tape recorder is compatible with your amplifier.
出典: Tatoeba文番号 164153
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ダイエットのためなら、チョコレートを断つのなんて簡単よ。

英語の訳

  • I can easily give up chocolate to lose weight.
出典: Tatoeba文番号 10805221
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。

英語の訳

  • I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
出典: Tatoeba文番号 1312923
TatoebardgscratchCC BY 2.0 FR

Tatoeba: ダークサイドに加わりましょう。チョコレートクッキーがあります。

英語の訳

  • Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
出典: Tatoeba文番号 13086007
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは彼女を誘惑した。

英語の訳

  • The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
出典: Tatoeba文番号 203993
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。

英語の訳

  • This tape recorder will make it easier for us to learn English.
出典: Tatoeba文番号 223520
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ビデオカセットレコーダーにカセットを入れて、録画ボタンを押してください。

英語の訳

  • Please put a cassette in the VCR and press the record button.
出典: Tatoeba文番号 433765
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。

英語の訳

  • Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular-size cone please.
出典: Tatoeba文番号 1291679