YOMI読みの道

例文

レイヤーを含む例文一覧

レイヤーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全26件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レイヤー
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はテニスプレイヤーだ。

英語の訳

  • He is a tennis player.
  • He's a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 111809
TatoebaCC BY 2.0 FR

ああ、CDプレイヤーですね。

英語の訳

  • Oh, yeah, the CD player.
出典: Tatoeba文番号 234766
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はテニスプレイヤーです。

英語の訳

  • I am a tennis player.
  • I'm a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 159435
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

プレイヤーとしてはかなり優秀。

英語の訳

  • He's quite the outstanding player.
出典: Tatoeba文番号 11056561
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは優れたテニスプレイヤーです。

英語の訳

  • Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511502
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーはトイレのドアを開けました。

英語の訳

  • Yanni opened the bathroom door.
出典: Tatoeba文番号 9962159
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ポータブルな音楽プレイヤーを買う。

英語の訳

  • I buy a portable music player.
出典: Tatoeba文番号 8255802
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

一番下の背景レイヤーを消去します。

英語の訳

  • Remove the lower-most background layer.
出典: Tatoeba文番号 370043
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーはセブンイレブンの店員だった。

英語の訳

  • Yanni was a 7-Eleven clerk.
出典: Tatoeba文番号 11535709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは素晴らしいテニスプレイヤーだよ。

英語の訳

  • Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した。

英語の訳

  • Tom pulled an MP3 player out of his bag.
出典: Tatoeba文番号 2051633
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホンミョンボはすばらしいプレイヤーです。

英語の訳

  • Hong Myong Bo is a great player.
出典: Tatoeba文番号 195854
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、このCDプレイヤーをただで得ました。

英語の訳

  • I got this CD player for free.
出典: Tatoeba文番号 162365
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはブルーレイ・プレーヤーを持ってるんだ。

英語の訳

  • Tom has a Blu-ray player.
出典: Tatoeba文番号 9550229
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこのCDプレイヤーの操作のしかたが分からない。

英語の訳

  • I don't know how to operate this CD player.
出典: Tatoeba文番号 161027
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの細い髪だとレイヤーカットは合わないかもしれません。

英語の訳

  • A layer cut might not look good with your thin hair.
出典: Tatoeba文番号 1041350
TatoebaCC BY 2.0 FR

このCDプレイヤーを棚の前の端にぴったりとくっつけてください。

英語の訳

  • Set the CD player square with the front edge of the shelf, please.
出典: Tatoeba文番号 224050
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。

英語の訳

  • After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players.
出典: Tatoeba文番号 75875
TatoebacedoCC BY 2.0 FR

録音したい音をすぐ再生できるようにCDプレイヤーを準備して下さい。

英語の訳

  • Please prepare a CD player so that you can quickly playback the sound you want to record.
出典: Tatoeba文番号 665010
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はCDのプレイヤーを持っていないのだが、とにかくそのCDを買った。

英語の訳

  • I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.
出典: Tatoeba文番号 161880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。

英語の訳

  • I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
出典: Tatoeba文番号 2071020
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。

英語の訳

  • Note the function of the background layers of these graphic designs.
出典: Tatoeba文番号 217988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう冷え込むこともなくなったし、そろそろスタッドレスからノーマルタイヤに戻した方がいいぞ。

英語の訳

  • It has stopped getting colder already, so it is best to swap studded tyres to normal tyres.
出典: Tatoeba文番号 9834766
Tatoebaaer4321CC BY 2.0 FR

プリーツキュロットにインナーパンツが付属しているものは、女性のテニスプレーヤーやゴルフプレーヤーの間でよく好まれているボトムスである。

英語の訳

  • Pleated skirts with attached inner shorts are often the preferred choice of bottoms among female tennis and golf players.
出典: Tatoeba文番号 12297187
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077