使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
レイズを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
このドレスには3つのサイズがあります。
英語の訳
ソレノイドへの突入電流でノイズが発生します。
英語の訳
私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
英語の訳
二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。
英語の訳
このレインコートはあらゆるサイズがそろっています。
英語の訳
レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
英語の訳
「トイレの便座からエイズが感染することってあるの?」「いいえ、ありません」
英語の訳
ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは36なんだけど。
英語の訳
それは、ブレッドナイフよ。チーズを切るんだったら、こっちのナイフの方がいいよ。
英語の訳
英語を話す人にお馴染みの「once in a blue moon」というフレーズは、稀に起こることを意味します。
英語の訳
すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。
英語の訳
「アイス買ったんだけど、食べたい?」「何アイス?」「えっとねぇ、ココナッツ・チョコかラムレーズン」「じゃぁ、俺、ココナッツ・チョコで」「毎度あり、250円ね」「は?」「冗談よ。どうぞ」
英語の訳
ヌテラは日本のなかでなじみが薄いが、アメリカやヨーロッパなどでは人気のあるスプレッドであり、スーパーマーケットや食料品店には、大小さまざまなサイズの瓶が並んでいる光景が見られる。
英語の訳