YOMI読みの道

例文

ルージュを含む例文一覧

ルージュを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全77件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ルージュ
1 / 4次の25件
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

スケジュール変えたよ。

英語の訳

  • I rescheduled.
出典: Tatoeba文番号 10666305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タイトなスケジュールだった?

英語の訳

  • Were you on a tight schedule?
出典: Tatoeba文番号 8715568
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スケジュールを確認してみます。

英語の訳

  • I'll check my schedule.
  • I'll check the schedule.
出典: Tatoeba文番号 12917163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フルーツジュースはいかがですか?

英語の訳

  • Would you like some fruit juice?
出典: Tatoeba文番号 8729173
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

フルーツジュースが欲しいですか?

英語の訳

  • Do you want fruit juice?
出典: Tatoeba文番号 1078970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

英語の訳

  • My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のアップルジュースはどこにあるの?

英語の訳

  • Where's my apple juice?
出典: Tatoeba文番号 10369490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スケジュールだけど、少し変えたよ。

英語の訳

  • I made a few changes to the schedule.
出典: Tatoeba文番号 9676055
TatoebaatmarksharpCC BY 2.0 FR

どんなフルーツジュースがありますか?

英語の訳

  • What fruit juices do you have?
出典: Tatoeba文番号 6037159
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

船長は、スケジュールが不定だった。

英語の訳

  • The ship's captain had no schedule in particular.
出典: Tatoeba文番号 5241319
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

スケジュールを確認させてください。

英語の訳

  • Let me check my schedule.
出典: Tatoeba文番号 997840
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカのミュージカルを見ました。

英語の訳

  • I saw an American musical.
出典: Tatoeba文番号 230227
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミュージカルは見なかったんですか。

英語の訳

  • Didn't you see the musical?
出典: Tatoeba文番号 195058
TatoebaCC BY 2.0 FR

電車はスケジュール通りに駅を出た。

英語の訳

  • The train left the station on time.
出典: Tatoeba文番号 124789
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

好きなブロードウェイミュージカルは何?

英語の訳

  • What's your favorite Broadway musical?
出典: Tatoeba文番号 11450321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グレープフルーツジュースはありますか?

英語の訳

  • Do you have grapefruit juice?
出典: Tatoeba文番号 10650785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アップルジュースはもう飲みたくない。

英語の訳

  • I don't want to drink any more apple juice.
出典: Tatoeba文番号 9423160
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕はいっぱいフルーツジュースを飲む。

英語の訳

  • I drink a lot of fruit juice.
出典: Tatoeba文番号 7865990
TatoebaCC BY 2.0 FR

この飛行機はスケジュール通りですか。

英語の訳

  • Is this plane on schedule?
出典: Tatoeba文番号 220140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スケジュールは、いっぱいいっぱいです。

英語の訳

  • Our schedule is pretty full.
出典: Tatoeba文番号 12286978
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家にビールやジュースのストックて置いてる?

英語の訳

  • Do you keep beer and juice stocked at your house?
出典: Tatoeba文番号 10661516
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。

英語の訳

  • She accommodated her schedule to his.
  • She changed her schedule to match his.
出典: Tatoeba文番号 1179873
TatoebaCC BY 2.0 FR

いずれにしてもスケジュールは変更できない。

英語の訳

  • At any rate, we can't change the schedule.
出典: Tatoeba文番号 229113
TatoebaCC BY 2.0 FR

スケジュールに関しては、後でお知らせします。

英語の訳

  • In regard to the schedule, I'll let you know later.
出典: Tatoeba文番号 214738
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今週はスケジュールがぎちぎちに詰まってるんだ。

英語の訳

  • I'm on a really tight schedule this week.
出典: Tatoeba文番号 11380371