YOMI読みの道

例文

ルムトプフを含む例文一覧

ルムトプフを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件ルムトプフ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真を変えた。

英語の訳

  • Tom changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724413
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真そのものだ。

英語の訳

  • Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真のまんまだね。

英語の訳

  • Tom looked exactly like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724478
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真とは違って見えた。

英語の訳

  • Tom looked nothing like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真と見た目が違った。

英語の訳

  • Tom looked nothing like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真と見た目が違うね。

英語の訳

  • Tom's profile picture and outward appearance are different.
  • Tom has a profile picture and outward appearance that differ.
出典: Tatoeba文番号 8724482
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はフットボールチームのキャプテンです。

英語の訳

  • He is captain of the football team.
出典: Tatoeba文番号 111098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真とは違って見えるね。

英語の訳

  • Tom looks different from his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724481
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロフィール写真を変えたばかりです。

英語の訳

  • Tom just changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、プロファイルの写真とは全然違ってたよ。

英語の訳

  • Tom looked nothing like his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8962599
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。

英語の訳

  • Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
出典: Tatoeba文番号 200016
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ連鎖モンテカルロ法の計算を行います。

英語の訳

  • This software carries out Markov Chain Monte Carlo calculations by the use of Gibbs Sampling.
出典: Tatoeba文番号 442088
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

マイアミ・ヒートは、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミに本拠を置く全米プロバスケットボール協会のチーム。

英語の訳

  • The Miami Heat is a pro basketball team part of the NBA and located in Miami.
出典: Tatoeba文番号 394528
Tatoebaaer4321CC BY 2.0 FR

プリーツキュロットにインナーパンツが付属しているものは、女性のテニスプレーヤーやゴルフプレーヤーの間でよく好まれているボトムスである。

英語の訳

  • Pleated skirts with attached inner shorts are often the preferred choice of bottoms among female tennis and golf players.
出典: Tatoeba文番号 12297187
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077