使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リリースを含む例文一覧
リリースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,237件25件表示
初代Macは1984年にリリースされた。
英語の訳
- The first Macintosh PC was released in 1984.
出典: Tatoeba文番号 12574517
姉はオーストラリア住まいです。
英語の訳
- My sister lives in Australia.
出典: Tatoeba文番号 12010590
アイスクリームとけちゃったよ。
英語の訳
- The ice cream melted.
- The ice cream has melted.
出典: Tatoeba文番号 11879085
オーストラリアのご出身ですよね？
英語の訳
- You're from Australia, right?
出典: Tatoeba文番号 11052254
今週末、オーストラリアに来るの？
英語の訳
- Aren't you coming to Australia this weekend?
出典: Tatoeba文番号 10842072
オーストリアのどこに住んでるの？
英語の訳
- Where in Austria do you live?
出典: Tatoeba文番号 10838409
私もアイスクリームを食べたよ。
英語の訳
- I ate ice cream, too.
- I ate ice cream too.
出典: Tatoeba文番号 10350676
明日オーストラリアに帰ります。
英語の訳
- I'll get back to Australia tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10124150
マーストリヒトに住んでいます。
英語の訳
- I live in Maastricht.
出典: Tatoeba文番号 10015800
オーストラリアは美しい国です。
英語の訳
- Australia is a beautiful country.
出典: Tatoeba文番号 9855926
明日、オーストラリアに戻るよ。
英語の訳
- I'm going back to Australia tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9748293
オーストラリアで何を勉強したの？
英語の訳
- What did you study in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9488926
オーストラリアっておっきいよね？
英語の訳
- Australia is huge, right?
出典: Tatoeba文番号 9476762
ストロベリーアイスが好きだよ。
英語の訳
- I like strawberry ice cream.
出典: Tatoeba文番号 9116090
息子はジャーナリストなんです。
英語の訳
- My son is a journalist.
出典: Tatoeba文番号 8985051
アイスクリームあるけど、食べる？
英語の訳
- We have ice cream. Do you want some?
出典: Tatoeba文番号 8938799
トムは今オーストラリアにいるの？
英語の訳
- Is Tom in Australia now?
出典: Tatoeba文番号 8831912
トムとメアリーは同じクラスなの？
英語の訳
- Are Tom and Mary in the same class?
出典: Tatoeba文番号 8810266
今年はクリスマスカードを送るの？
英語の訳
- Are you sending Christmas cards this year?
出典: Tatoeba文番号 8749253
オーストラリアから来たんですか？
英語の訳
- Are you from Australia?
出典: Tatoeba文番号 8722373
クリスマスカード、何人に送った？
英語の訳
- How many Christmas cards did you send?
出典: Tatoeba文番号 8655820
クリスマスカードって何枚送った？
英語の訳
- How many Christmas cards did you send?
出典: Tatoeba文番号 8655818
チューリヒはスイスの都市です。
英語の訳
- Zürich is a city in Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 8631721
トムはオーストラリア出身だよね？
英語の訳
- Tom is from Australia, right?
出典: Tatoeba文番号 8584501
トムはオーストラリア出身です。
英語の訳
- Tom comes from Australia.
- Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 8584500