YOMI読みの道

例文

リモコンを含む例文一覧

リモコンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件リモコン
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リモコン返せよ!

英語の訳

  • Give me back the remote!
出典: Tatoeba文番号 10558942
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンはどこ?

英語の訳

  • Where's the remote control for the TV?
出典: Tatoeba文番号 9509025
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンって、どこ?

英語の訳

  • Where's the remote control for the TV?
  • Where's the TV remote?
  • Where is the TV remote?
出典: Tatoeba文番号 9518952
TatoebakamikunCC BY 2.0 FR

リモコンを取ってくれますか?

英語の訳

  • Could you hand me the remote?
  • Could you pass me the remote?
出典: Tatoeba文番号 4208263
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ぱっとリモコンを手に取った。

英語の訳

  • I quickly picked up the remote control.
出典: Tatoeba文番号 11013766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンどこに置いたのかな?

英語の訳

  • Where's the remote control for the TV?
出典: Tatoeba文番号 202011
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ソファーの下にテレビのリモコンがある。

英語の訳

  • There is a TV remote control under the couch.
  • The TV remote control is under the couch.
出典: Tatoeba文番号 1052658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンがソファーの下にある。

英語の訳

  • There is a TV remote control under the couch.
  • The TV remote control is under the couch.
出典: Tatoeba文番号 237511
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

リモコンを探しているんだけど、どこにあるか知らない?

英語の訳

  • I'm looking for the remote control. Do you know where it is?
出典: Tatoeba文番号 10587769
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

息子は、コウモリはプテラノドンの仲間で爬虫類だと思っている。

英語の訳

  • My son thinks that bats are reptiles because they're like pteranodons.
出典: Tatoeba文番号 1771807
Tatoebasmall_snowCC0 1.0

この作品はクリエイティブ・コモンズ表示4.0国際ライセンスの下に提供されています。

英語の訳

  • This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
出典: Tatoeba文番号 10359138
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ連鎖モンテカルロ法の計算を行います。

英語の訳

  • This software carries out Markov Chain Monte Carlo calculations by the use of Gibbs Sampling.
出典: Tatoeba文番号 442088
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。

英語の訳

  • A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
出典: Tatoeba文番号 390385