使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リムるを含む例文一覧
リムるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全874件25件表示
トムは、メアリーに劣等感を感じている。
英語の訳
- Tom feels inferior to Mary.
出典: Tatoeba文番号 10539949
トムは、メアリーを信じると言っていた。
英語の訳
- Tom said he believes Mary.
出典: Tatoeba文番号 10260369
トムがメアリーに謝る必要なんてないよ。
英語の訳
- Tom doesn't have to apologize to Mary.
- Tom doesn't have to apologise to Mary.
出典: Tatoeba文番号 10157837
トムはメアリーの将来を心配してるんだ。
英語の訳
- Tom is concerned about Mary's future.
出典: Tatoeba文番号 10097965
トムったら、まだバイオリン弾いてるわ。
英語の訳
- Tom is still playing the violin.
出典: Tatoeba文番号 9959632
トムとメアリーが結婚するって本当ですか？
英語の訳
- Is it true that Tom and Mary are going to get married?
- Is it true Tom and Mary are going to get married?
出典: Tatoeba文番号 9730604
トムとメアリーなら台所で話してるわよ。
英語の訳
- Tom and Mary are talking in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 9700897
トムはメアリーが好きだって知ってるよ。
英語の訳
- I know Tom likes Mary.
- I know that Tom likes Mary.
出典: Tatoeba文番号 9637333
トムはオーストラリアのどこに住んでるの？
英語の訳
- Where in Australia does Tom live?
出典: Tatoeba文番号 9524996
トムならメアリーんちの隣に住んでるよ。
英語の訳
- Tom lives next door to Mary.
出典: Tatoeba文番号 9524622
トムはメアリーには年が上すぎるんだよ。
英語の訳
- Tom is too old for Mary.
出典: Tatoeba文番号 9433628
トムってアメリカンフットボールはやるの？
英語の訳
- Does Tom play football?
出典: Tatoeba文番号 9343948
トムならロビーでメアリーを待ってるよ。
英語の訳
- Tom is waiting for Mary in the lobby.
出典: Tatoeba文番号 9257444
トムはメアリーが来るのを待ってたんだ。
英語の訳
- Tom was waiting for Mary to come.
出典: Tatoeba文番号 9250620
ここオーストラリアにトムは住んでるよ。
英語の訳
- Tom lives here in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9054955
トムとメアリーは離婚どうするんだろう。
英語の訳
- I wonder whether or not Tom and Mary will get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8955287
トムとメアリーは離婚するつもりでいる。
英語の訳
- Tom and Mary are planning to get divorced.
- Tom and Mary are planning to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8954485
トムならリビングでニュースを見てるよ。
英語の訳
- Tom is in the living room watching the news.
出典: Tatoeba文番号 8878686
トムはメアリーを見つけることができたの？
英語の訳
- Was Tom able to find Mary?
出典: Tatoeba文番号 8804702
トムはメアリーよりフランス語ができるの？
英語の訳
- Is Tom better at French than Mary?
- Does Tom speak French better than Mary?
- Can Tom speak French better than Mary?
出典: Tatoeba文番号 8801748
メアリーはトムにマフラーを編んでいる。
英語の訳
- Mary is knitting Tom a scarf.
出典: Tatoeba文番号 8797712
どうしてトムとメアリーがここに居るんだ？
英語の訳
- What're Tom and Mary doing here?
- What are Tom and Mary doing here?
- Why are Tom and Mary here?
出典: Tatoeba文番号 8789223
本当にトムはバイオリンを弾けるんですか？
英語の訳
- Are you sure that Tom plays the violin?
出典: Tatoeba文番号 8739880
トムが食べてるのはリンゴ？それともバナナ？
英語の訳
- Is Tom eating an apple or a banana?
出典: Tatoeba文番号 8733269
トムとメアリーは泥棒ごっこをしている。
英語の訳
- Tom and Mary are playing cops and robbers.
出典: Tatoeba文番号 8613804