使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リブを含む例文一覧
リブを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全295件25件表示
船客のブリッジ立ち入り禁止。
英語の訳
- No passengers are allowed on the bridge.
出典: Tatoeba文番号 141079
そのブラウス、ピッタリじゃん。
英語の訳
- That blouse fits you well.
出典: Tatoeba文番号 11731744
イギリス英語のネイティブです。
英語の訳
- I am a native speaker of British English.
出典: Tatoeba文番号 11634484
ダブリンは素晴らしい街ですよ。
英語の訳
- Dublin is a wonderful town.
出典: Tatoeba文番号 11609787
ブロッコリー、もっと食べていい？
英語の訳
- Can I have more broccoli?
出典: Tatoeba文番号 11483892
ブルーベリーの旬って、いつなの？
英語の訳
- When is blueberry season?
出典: Tatoeba文番号 11332340
ジリは朝食のテーブルに着いた。
英語の訳
- Ziri was sitting at the breakfast table.
出典: Tatoeba文番号 10905794
ブラックベリーが大好きなんだ。
英語の訳
- I love blackberries.
- I really like blackberries.
出典: Tatoeba文番号 10267476
オリーブオイルは劣化しやすい。
英語の訳
- Olive oil is perishable.
出典: Tatoeba文番号 10038535
ゴキブリにはどんな薬剤を使うの？
英語の訳
- What do you poison cockroaches with?
出典: Tatoeba文番号 9985171
どうやってゴキブリを退治するの？
英語の訳
- How do you kill cockroaches?
出典: Tatoeba文番号 9985119
ブルーベリーは今が旬なんだよ。
英語の訳
- Blueberries are now in season.
出典: Tatoeba文番号 9938100
私はブラジル人のリカルドです。
英語の訳
- My name's Ricardo and I'm Brazilian.
出典: Tatoeba文番号 9932437
メアリーの携帯がブルブルした。
英語の訳
- Mary's phone buzzed.
出典: Tatoeba文番号 8537249
12月24日はクリスマスイブです。
英語の訳
- December 24th is Christmas Eve.
出典: Tatoeba文番号 2718488
その木製椅子は60リーブラです。
英語の訳
- The wooden chair costs sixty libras.
出典: Tatoeba文番号 872815
オリーブオイルを１８ＭＴ注文します。
英語の訳
- We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
出典: Tatoeba文番号 227470
オリーブの実から油が取れます。
英語の訳
- Oil is extracted from olives.
出典: Tatoeba文番号 227468
ブラッディーマリーをください。
英語の訳
- I'd like a Bloody Mary.
- A Bloody Mary, please.
出典: Tatoeba文番号 197025
銀とブリキの区別がつきますか。
英語の訳
- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?
出典: Tatoeba文番号 179603
私はラブストーリーが好きです。
英語の訳
- I like love stories.
出典: Tatoeba文番号 158612
私はリズム＆ブルースが好きです。
英語の訳
- I like R&B.
出典: Tatoeba文番号 158610
リマはいっつもブラウスを着てた。
英語の訳
- Rima always wore a blouse.
出典: Tatoeba文番号 13681779
こちらのブーツはイタリア製です。
英語の訳
- These boots were made in Italy.
出典: Tatoeba文番号 11853809
ブラックリストに載ってしまった。
英語の訳
- I've been blacklisted.
出典: Tatoeba文番号 11582593