YOMI読みの道

例文

リツイを含む例文一覧

リツイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リツイ
1 / 3次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ベルリンはドイツの首都です。

英語の訳

  • Berlin is the capital of Germany.
出典: Tatoeba文番号 13231336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツのベルリンの出身です。

英語の訳

  • I'm from Berlin, Germany.
出典: Tatoeba文番号 10796476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベルリンは、ドイツの首都です。

英語の訳

  • Berlin is the capital of Germany.
  • Berlin is Germany's capital city.
  • Berlin is Germany's capital.
出典: Tatoeba文番号 10796468
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらのブーツはイタリア製です。

英語の訳

  • These boots were made in Italy.
出典: Tatoeba文番号 11853809
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはドイツ系のアメリカ人です。

英語の訳

  • Tom is an American of German descent.
出典: Tatoeba文番号 2461489
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ドイツはイタリアと同盟を結んだ。

英語の訳

  • Germany made an alliance with Italy.
出典: Tatoeba文番号 201754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはパンツにアイロンをかけた。

英語の訳

  • Mary ironed her pants.
出典: Tatoeba文番号 12310709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツからイタリアまで運転しました。

英語の訳

  • I drove from Germany to Italy.
出典: Tatoeba文番号 12063495
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サツマイモは、南アメリカが原産です。

英語の訳

  • The sweet potato is native to South America.
出典: Tatoeba文番号 10306179
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

そこからスカイツリーが見えるんです。

英語の訳

  • You can see the Skytree from there.
出典: Tatoeba文番号 2629905
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

ドイツの冬はイタリアのより寒いです。

英語の訳

  • Germany's winters are colder than Italy's.
出典: Tatoeba文番号 1194855
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。

英語の訳

  • The Brothers Grimm collected fairy tales from all over Germany.
出典: Tatoeba文番号 2672339
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

ドイツはかつてイタリアの同盟国だった。

英語の訳

  • Germany was once an ally of Italy.
出典: Tatoeba文番号 1615599
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。

英語の訳

  • Germany was once an ally of Italy.
出典: Tatoeba文番号 944896
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。

英語の訳

  • Germany was once allied with Italy.
出典: Tatoeba文番号 201752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはウインタースポーツが好きなんだ。

英語の訳

  • Mary likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご存じのように、ベルリンはドイツの首都です。

英語の訳

  • As you know, Berlin is the capital of Germany.
出典: Tatoeba文番号 10796467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らはドイツからアルジェリアに向かってるよ。

英語の訳

  • They're coming to Algeria from Germany.
出典: Tatoeba文番号 9106979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はドイツからアルジェリアまで旅行しました。

英語の訳

  • He traveled from Germany to Algeria.
出典: Tatoeba文番号 9106963
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はドイツに行くためにアルジェリアを後にした。

英語の訳

  • He left Algeria for Germany.
出典: Tatoeba文番号 9106965
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。

英語の訳

  • I moved to England from Germany when I was nine.
出典: Tatoeba文番号 3047619
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはツイッターでメアリーをフォローしている。

英語の訳

  • Tom follows Mary on Twitter.
出典: Tatoeba文番号 2898931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ディケンズは『オリバー・ツイスト』の著者です。

英語の訳

  • Dickens was the author of 'Oliver Twist'.
出典: Tatoeba文番号 202502
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムのシャツにアイロンをかけてるわよ。

英語の訳

  • Mary is ironing Tom's shirts.
出典: Tatoeba文番号 10759950
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はドイツからアルジェリアに向けて旅行しました。

英語の訳

  • He traveled from Germany to Algeria.
出典: Tatoeba文番号 9106961