YOMI読みの道

例文

リッターを含む例文一覧

リッターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全41件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リッター
1 / 2次の25件
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

イタリアはヨーロッパにある。

英語の訳

  • Italy is in Europe.
出典: Tatoeba文番号 1615593
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはポッドキャスターです。

英語の訳

  • Mary is a podcaster.
出典: Tatoeba文番号 10023906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにハイタッチした。

英語の訳

  • Tom gave Mary a high five.
出典: Tatoeba文番号 8895374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車って、リッターどのくらいなの?

英語の訳

  • About how many kilometers per liter does this car get?
出典: Tatoeba文番号 8897707
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハリーポッターの本、好きなんだよな。

英語の訳

  • I like the Harry Potter books.
出典: Tatoeba文番号 8649528
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『ハリー・ポッター』の第6作が見たい。

英語の訳

  • I'd like to see the sixth "Harry Potter" movie.
  • I want to see the sixth Harry Potter film.
出典: Tatoeba文番号 11624972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『ハリーポッター』の6作目が観たいな。

英語の訳

  • I'd like to see the sixth "Harry Potter" movie.
出典: Tatoeba文番号 11624941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーはベビーシッターにとても優しい。

英語の訳

  • Mary is very gentle with her baby sister.
出典: Tatoeba文番号 1099140
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はギターを弾いているとリラックスできる。

英語の訳

  • He feels relaxed when he's playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 114055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ナタリーは、ハリーポッターの大ファンなのよ。

英語の訳

  • Natalie is a big Harry Potter fan.
出典: Tatoeba文番号 9776602
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

ハリウッドスターの結婚は、大抵長続きしない。

英語の訳

  • Hollywood marriages rarely last.
出典: Tatoeba文番号 875888
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはベビーシッターを探しています。

英語の訳

  • Tom and Mary are looking for a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 10759945
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはツイッターでメアリーをフォローしている。

英語の訳

  • Tom follows Mary on Twitter.
出典: Tatoeba文番号 2898931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619558
TatoebaCC BY 2.0 FR

石油を2、3リッターばかり融通してもらえますか。

英語の訳

  • Can you spare me a few liters of petrol?
出典: Tatoeba文番号 142310
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ルバーブタルトの方がアプリコットタルトより好きだ。

英語の訳

  • I like rhubarb tarts more than apricot tarts.
出典: Tatoeba文番号 1005752
TatoebaCC BY 2.0 FR

センターの選手はウイニングボールをガッチリとった。

英語の訳

  • The center fielder made a firm catch for the winning out.
出典: Tatoeba文番号 213983
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。

英語の訳

  • They made the pilot fly the Navy helicopter.
出典: Tatoeba文番号 97726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プリンター内の空のインクカートリッジを交換して下さい。

英語の訳

  • Please replace the empty ink cartridge in the printer.
出典: Tatoeba文番号 1865480
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「保存」ボタンをクリックするとダウンロードが始まります。

英語の訳

  • The download will start once you've clicked the save button.
出典: Tatoeba文番号 3749134
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

妹の彼氏はハリー・ポッターがちょっとグレたような感じだ。

英語の訳

  • My sister's boyfriend is a little bit like a delinquent Harry Potter.
出典: Tatoeba文番号 1194524
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。

英語の訳

  • "Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
出典: Tatoeba文番号 236443
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

最近買ったウォークマンでハリポタのオーディオブック聴いてる。

英語の訳

  • I'm listening to a Harry Potter audio book with the Walkman I just bought.
出典: Tatoeba文番号 1768370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生クリームの代わりに、リコッタやマスカルポーネを使ってもいいよ。

英語の訳

  • Instead of fresh cream, you can use ricotta or mascarpone.
出典: Tatoeba文番号 11548187
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生クリームの代わりに、リコッタやマスカルポーネを使うのもありよ。

英語の訳

  • Instead of fresh cream, you can use ricotta or mascarpone.
出典: Tatoeba文番号 11548186