YOMI読みの道

例文

リッスンを含む例文一覧

リッスンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全68件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リッスン
1 / 3次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リナックスをインストールしろ!

英語の訳

  • Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オリンピックのメダリストです。

英語の訳

  • She is an Olympic medal winner.
  • She's an Olympic medal winner.
  • He is an Olympic medal winner.
出典: Tatoeba文番号 11031358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日、Duolingoのレッスンはしましたか?

英語の訳

  • Did you do your Duolingo lesson today?
出典: Tatoeba文番号 10570112
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

Windows XPがリリースされた時、私は三歳でした。

英語の訳

  • I was three years old when Windows XP was released.
出典: Tatoeba文番号 11076552
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はイギリスのケンブリッジの自宅にいた。

英語の訳

  • He was in his home in Cambridge, England.
出典: Tatoeba文番号 114703
TatoebaCC BY 2.0 FR

スペインは1992年のオリンピックの主催国です。

英語の訳

  • Spain is the host country for the Olympics in 1992.
出典: Tatoeba文番号 214519
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

リナックスをサポートしているベンダーもいます。

英語の訳

  • There are also vendors who support Linux.
出典: Tatoeba文番号 464107
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ジョンはスコッチを、メアリーはバーボンを飲む。

英語の訳

  • John drinks Scotch and Mary bourbon.
出典: Tatoeba文番号 215404
TatoebaCC BY 2.0 FR

マリアは1週間に1度ピアノのレッスンを受ける。

英語の訳

  • Maria takes piano lessons once a week.
出典: Tatoeba文番号 195182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スパングリッシュのことなら、トムに聞くといいよ。

英語の訳

  • If you want to know about Spanglish, you should ask Tom.
出典: Tatoeba文番号 10140662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分のこと、スパングリッシュの達人って呼んでいい?

英語の訳

  • Can I say that I'm an expert at Spanglish?
出典: Tatoeba文番号 10140614
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。

英語の訳

  • My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
出典: Tatoeba文番号 227724
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在は、イタリアルネッサンスに興味を持っています。

英語の訳

  • Now I am very interested in the Italian Renaissance.
出典: Tatoeba文番号 174894
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロサンゼルスに滞在中にハリウッドを見にいった。

英語の訳

  • I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles.
出典: Tatoeba文番号 158592
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。

英語の訳

  • The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.
出典: Tatoeba文番号 2454475
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クリスマスプレゼントみたいにラッピングしてください。

英語の訳

  • Please wrap it like a Christmas present.
出典: Tatoeba文番号 1202920
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリント・イーストウッドはカーメルの市長に選ばれた。

英語の訳

  • Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
出典: Tatoeba文番号 225451
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。

英語の訳

  • We are watching a class at the Paris Opera.
出典: Tatoeba文番号 166235
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ハッキリ言って、この「陰謀説」はナンセンスだと思う。

英語の訳

  • To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.
出典: Tatoeba文番号 74939
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分のこと、スパングリッシュのネイティブって呼んでいい?

英語の訳

  • Can I say that I'm a native Spanglish speaker?
出典: Tatoeba文番号 11169079
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。

英語の訳

  • In American football the defense has a specific job.
出典: Tatoeba文番号 230149
TatoebaCC BY 2.0 FR

イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。

英語の訳

  • The climate of England is milder than that of Scotland.
出典: Tatoeba文番号 229245
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。

英語の訳

  • Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
出典: Tatoeba文番号 225452
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車はスリップしてもある程度はコントロールできます。

英語の訳

  • To some extent, you can control the car in a skid.
出典: Tatoeba文番号 209582