YOMI読みの道

例文

リズムを含む例文一覧

リズムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リズム
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リズム感ゼロね。

英語の訳

  • You have no sense of rhythm.
出典: Tatoeba文番号 11674947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リズム感ないわね。

英語の訳

  • You have no sense of rhythm.
出典: Tatoeba文番号 11674946
TatoebaCC BY 2.0 FR

プリズムは光を分解する。

英語の訳

  • A prism decomposes light.
出典: Tatoeba文番号 196948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クリームチーズ取ってくれる?

英語の訳

  • Would you pass me the cream cheese, please?
出典: Tatoeba文番号 225527
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はリズム&ブルースが好きです。

英語の訳

  • I like R&B.
出典: Tatoeba文番号 158610
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はジャーナリズム界の大物です。

英語の訳

  • He is a big man in journalism.
出典: Tatoeba文番号 113545
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

サンバはブラジルのリズムですね。

英語の訳

  • Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 74828
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

このアルゴリズムが収束しないです。

英語の訳

  • This algorithm doesn't converge.
出典: Tatoeba文番号 1513292
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはだいたい同じサイズだ。

英語の訳

  • Tom and Mary are about the same size.
出典: Tatoeba文番号 7704451
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。

英語の訳

  • I like the slow rhythm of that song.
出典: Tatoeba文番号 231160
TatoebaCC BY 2.0 FR

光線はプリズムによって七色に分解される。

英語の訳

  • Light is resolved by a prism into seven colors.
出典: Tatoeba文番号 174065
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。

英語の訳

  • Mr Williams carries that section.
出典: Tatoeba文番号 228335
TatoebaCC BY 2.0 FR

今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。

英語の訳

  • Our team has topped the league this season.
出典: Tatoeba文番号 172846
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはベーグルにクリームチーズを塗って食べた。

英語の訳

  • Tom ate a bagel with cream cheese.
出典: Tatoeba文番号 9373186
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヘンリー・ジェイムズは生まれはアメリカ人だった。

英語の訳

  • Henry James was an American by birth.
出典: Tatoeba文番号 196605
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはベーグルにクリームチーズを付けて食べました。

英語の訳

  • Tom ate a bagel with cream cheese.
出典: Tatoeba文番号 9373190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ウィリアムズ夫妻は、両親が死んだ子供を養子にした。

英語の訳

  • Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
出典: Tatoeba文番号 228334
TatoebaCC BY 2.0 FR

きのうウィリアムズさんとかいう人が訪ねてきました。

英語の訳

  • A Mr Williams came to see you yesterday.
  • A Mr. Williams came to see you yesterday.
  • A person named Williams came to see you yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225979
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ナショナリズムをファシズムと同一視してはいけない。

英語の訳

  • You can't equate nationalism with fascism.
出典: Tatoeba文番号 199299
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにプロポーズするためにボストンに来た。

英語の訳

  • Tom came to Boston to propose to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8040011
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにプロポーズするためにボストンに行った。

英語の訳

  • Tom went to Boston to propose to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8040010
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

プリズムの中では、紫の光は赤の光よりも速度が落ちます。

英語の訳

  • Inside the prism, violet light slows down more than red light.
出典: Tatoeba文番号 3960140
TatoebaCC BY 2.0 FR

白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。

英語の訳

  • A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
出典: Tatoeba文番号 121405
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

リズムは軽快でテンポは速く、その曲は若者に好まれている。

英語の訳

  • The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
出典: Tatoeba文番号 74956
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

WWWは、1989年にティム・バーナーズ=リーによって発明されました。

英語の訳

  • The World Wide Web was invented by Tim Berners-Lee in 1989.
出典: Tatoeba文番号 10042555