使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リアを含む例文一覧
リアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全5,341件25件表示
アメリカ人じゃないです。
英語の訳
- I'm not an American.
出典: Tatoeba文番号 8692872
メアリーは気が強い女だ。
英語の訳
- Mary is a strong woman.
- Mary is a strong-willed woman.
出典: Tatoeba文番号 8614199
トムはメアリーを殴った。
英語の訳
- Tom slugged Mary.
出典: Tatoeba文番号 8610051
イタリアに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been in Italy?
- Have you ever been to Italy?
出典: Tatoeba文番号 8588683
アメリカに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to America?
- Have you ever been to the United States?
出典: Tatoeba文番号 8569456
メアリーはタフな女性だ。
英語の訳
- Mary is one tough lady.
出典: Tatoeba文番号 7967878
オーストラリアが好きだ。
英語の訳
- I like Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422026
トムはメアリーの息子なの？
英語の訳
- Is Tom Mary's son?
出典: Tatoeba文番号 7217952
メアリーは鍵を無くした。
英語の訳
- Mary lost the key.
出典: Tatoeba文番号 6967722
トムはメアリーを叱った。
英語の訳
- Tom scolded Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704233
トムはメアリーを呼んだ。
英語の訳
- Tom called Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704232
トムはメアリーを騙した。
英語の訳
- Tom fooled Mary.
- Tom cheated Mary.
- Tom tricked Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704224
トムはメアリーを脅した。
英語の訳
- Tom threatened Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704217
トムがメアリーを蹴った。
英語の訳
- Tom kicked Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537574
トムがメアリーを殺した。
英語の訳
- Tom killed Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537573
リア充はみんなやってる。
英語の訳
- All the cool kids are doing it.
出典: Tatoeba文番号 5777109
アイスクリームが好きだ。
英語の訳
- I like ice cream.
出典: Tatoeba文番号 4772269
あなたはアメリカ人ですか？
英語の訳
- Are you American?
- Are you an American?
出典: Tatoeba文番号 3756027
メアリーは配慮に欠ける。
英語の訳
- Mary is lacking in delicacy.
出典: Tatoeba文番号 3402166
メアリーは混乱している。
英語の訳
- Mary's confused.
出典: Tatoeba文番号 3362378
マリア・サラと申します。
英語の訳
- My name is Maria Sara.
出典: Tatoeba文番号 3357735
トムはメアリーと同い年。
英語の訳
- Tom's the same age as Mary.
- Tom is the same age as Mary.
出典: Tatoeba文番号 2626292
トムはメアリーを避けた。
英語の訳
- Tom avoided Mary.
出典: Tatoeba文番号 2567978
メアリーはトムの彼女だ。
英語の訳
- Mary is Tom's girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 2518996
メアリーは男性恐怖症だ。
英語の訳
- Mary is androphobic.
- Mary is afraid of men.
出典: Tatoeba文番号 2484448