使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リアを含む例文一覧
リアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 34全5,341件25件表示
私はアメリカ人だと信じている。
英語の訳
- I believe him an American.
出典: Tatoeba文番号 161500
私はアメリカ人の少女に会った。
英語の訳
- I met an American girl.
出典: Tatoeba文番号 161497
私はアメリカ文学に興味がある。
英語の訳
- I am interested in American literature.
出典: Tatoeba文番号 161494
私はオーストラリアの出身です。
英語の訳
- I'm from Australia.
- I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 161301
私はメアリーの助けに感謝した。
英語の訳
- I thanked Mary for her help.
出典: Tatoeba文番号 158808
私はメアリーを両親に紹介した。
英語の訳
- I introduced Mary to my parents.
- I've introduced Mary to my parents.
出典: Tatoeba文番号 158807
待つほどもなくメアリーが来た。
英語の訳
- I had not waited long before Mary came.
出典: Tatoeba文番号 137934
鳥かごの中の鳥はカナリアです。
英語の訳
- The birds in the cage are canaries.
出典: Tatoeba文番号 125836
彼の妹はアメリカにいきません。
英語の訳
- His sister does not go to America.
出典: Tatoeba文番号 116109
彼は、アメリカ史を勉強します。
英語の訳
- He studies American history.
出典: Tatoeba文番号 115706
彼はアメリカに向けて出発した。
英語の訳
- He has set off for America.
出典: Tatoeba文番号 114838
彼はアメリカに行ってしまった。
英語の訳
- He has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 114833
彼はアメリカへ行ってしまった。
英語の訳
- He has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 114819
彼はアリスに夢中になっている。
英語の訳
- He is infatuated with Alice.
出典: Tatoeba文番号 114781
彼はカフェテリアで昼食をとる。
英語の訳
- He eats lunch at a cafeteria.
出典: Tatoeba文番号 114096
彼はメアリーにカードを送った。
英語の訳
- He sent a card to Mary.
出典: Tatoeba文番号 110672
彼はメアリーより二歳年上です。
英語の訳
- He's two years older than Mary is.
出典: Tatoeba文番号 110645
彼らはアメリカ人にちがいない。
英語の訳
- They must be Americans.
出典: Tatoeba文番号 98216
彼女はアイスクリームが好きだ。
英語の訳
- She has liking for ice cream.
- She likes ice cream.
出典: Tatoeba文番号 93475
彼女はアメリカ留学を決意した。
英語の訳
- She has made up her mind to go to the States to study.
出典: Tatoeba文番号 93386
彼女はメアリーと名付けられた。
英語の訳
- She was baptized Mary.
出典: Tatoeba文番号 91403
彼女は生まれはアメリカである。
英語の訳
- She is an American by birth.
- She was born in America.
- She's an American by birth.
出典: Tatoeba文番号 88352
彼女は先月アメリカにいました。
英語の訳
- She was in America last month.
- She was in the United States last month.
出典: Tatoeba文番号 88262
僕はゆうべメアリーに振られた。
英語の訳
- Mary gave me the ax last night.
出典: Tatoeba文番号 82009
涙がアリスのほほを流れ落ちた。
英語の訳
- Tears ran down Alice's cheeks.
出典: Tatoeba文番号 77743