YOMI読みの道

例文

ランドマークを含む例文一覧

ランドマークを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件ランドマーク
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スペードはトランプのマークです。

英語の訳

  • Spades are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985385
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

アイスランドはデンマークに属していた。

英語の訳

  • Iceland belonged to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 2458724
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

アイスランドは以前はデンマークに属していた。

英語の訳

  • Iceland used to belong to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 234687
TatoebaCC BY 2.0 FR

ランドマークホテルに連絡してくれれば、大丈夫だ。

英語の訳

  • You can get in touch with me at Hotel Landmark.
出典: Tatoeba文番号 192555
TatoebaCC BY 2.0 FR

レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。

英語の訳

  • Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.
出典: Tatoeba文番号 192349
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ウォークマンで再生のスピードが変えられるので、フランス語を学習するのに活用している。

英語の訳

  • Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.
出典: Tatoeba文番号 1114335
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077
TatoebaCC BY 2.0 FR

泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。

英語の訳

  • The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
出典: Tatoeba文番号 189248