ラテンを含む例文一覧

英語の訳

• "What's the purpose of your stay?" "It is to participate in the volunteer activity held by the village of Giban."

英語の訳

• After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.

英語の訳

• Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.

英語の訳

• This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.

英語の訳

• This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.

英語の訳

• "From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.

英語の訳

• "Tell me 'I love you' in French." "Je t'aime." "Thank you, I love you too."
• "Say 'I love you' in French." "Je t'aime." "Thank you, I love you, too."

英語の訳

• The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless.
• The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.

英語の訳

• The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.

英語の訳

• The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.

英語の訳

• During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi.

英語の訳

• Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

英語の訳

• Almost no one showed up at my new club's first meeting. But I'm not worried, since it'll all work out somehow.

英語の訳

• Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.

英語の訳

• I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.

英語の訳

• During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.

英語の訳

• The song "Katyusha" was written by Mikhail Isakovsky and Matvei Blanter.

英語の訳

• People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.

英語の訳

• Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.
• Because I do not have children, I can spend more time volunteering than parents can.
• Because I don't have children, I can spend more time volunteering than parents can.

英語の訳

• I think that my costume for the upcoming Halloween party will be wrapping myself up in toilet paper like a mummy.

英語の訳

• Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.

英語の訳

• And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method.

英語の訳

• The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.

英語の訳

• During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

英語の訳

• The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."