使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラッテを含む例文一覧
ラッテを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全41件25件表示
例文 25 件ラッテ
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
ベティはクラシックが好きだ。
英語の訳
- Betty likes classical music.
出典: Tatoeba文番号 196769
TatoebaCC BY 2.0 FR
テニスのラケットを固く握った。
英語の訳
- He gripped the tennis racket tightly.
出典: Tatoeba文番号 202198
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このテニスラケット、どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy this tennis racket?
出典: Tatoeba文番号 11531466
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ベティはクラシック音楽が好きです。
英語の訳
- Betty likes classical music.
出典: Tatoeba文番号 423623
TatoebawatCC BY 2.0 FR
電車にテニスラケットを忘れてきた。
英語の訳
- I left my tennis racket on the train.
出典: Tatoeba文番号 124812
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
テーブルの上にガラスのコップがある。
英語の訳
- There is a glass on the table.
出典: Tatoeba文番号 202406
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
新しいテニスのラケットがほしいんだ。
英語の訳
- I want a new tennis racket.
出典: Tatoeba文番号 155748
TatoebaCC BY 2.0 FR
インテルの連中は君を得てラッキーだよ。
英語の訳
- The Intel people are lucky to have you!
出典: Tatoeba文番号 228379
TatoebaCC BY 2.0 FR
近頃はプラスティックで出来た靴が多い。
英語の訳
- Many shoes nowadays are made of plastics.
出典: Tatoeba文番号 179839
TatoebaCC BY 2.0 FR
テッドはトランペットを吹くのが好きです。
英語の訳
- Ted likes playing the trumpet.
出典: Tatoeba文番号 202226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをかけた。
英語の訳
- Tom put ketchup on his french fries.
出典: Tatoeba文番号 8811617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをつけた。
英語の訳
- Tom dipped his fry in the ketchup.
出典: Tatoeba文番号 8811523
TatoebaCC BY 2.0 FR
今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
英語の訳
- Can I borrow your tennis racket today?
出典: Tatoeba文番号 171455
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
カメラ用バッテリーをいくつかいただけませんか？
英語の訳
- May I have some camera batteries, please?
出典: Tatoeba文番号 3416575
TatoebaCC BY 2.0 FR
ラケット１本とテニスシューズを送ってください。
英語の訳
- Send me a racket and my tennis shoes.
出典: Tatoeba文番号 192639
TatoebaCC BY 2.0 FR
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
英語の訳
- I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
出典: Tatoeba文番号 214625
TatoebaCC BY 2.0 FR
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った。
英語の訳
- President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
出典: Tatoeba文番号 197160
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジョージがどこでテニスのラケットを買ったのか知っていますか。
英語の訳
- Do you know where George bought his tennis racket?
出典: Tatoeba文番号 215674
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
「スリランカの首都は？」「スリジャヤワルダナプラコッテ」「正解！」
英語の訳
- "What's the capital of Sri Lanka?" "Sri Jayawardenapura Kotte." "Correct!"
出典: Tatoeba文番号 2684891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランスのホテルは、朝、クロワッサンとコーヒーを出してくれるんだよ。
英語の訳
- French hotels serve croissants and coffee in the morning.
出典: Tatoeba文番号 9359804
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
満腹ゲージのドラムスティックが３本以下になるとダッシュできなくなります。
英語の訳
- You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.
出典: Tatoeba文番号 10066285
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
満腹ゲージのドラムスティッが３つ以下になるとダッシュできなくなっちゃうんだ。
英語の訳
- You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.
出典: Tatoeba文番号 10066286
TatoebaCC BY 2.0 FR
サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。
英語の訳
- After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
出典: Tatoeba文番号 216738
TatoebaCC BY 2.0 FR
これらのストラテジーがエメット理論と抵触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。
英語の訳
- Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
出典: Tatoeba文番号 217981
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
対イタリアの決勝戦で、ジダンはマテラッツィに頭突きを食らわせたためレッドカードを受けた。
英語の訳
- During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi.
出典: Tatoeba文番号 869837
ラッテの語句ページに戻る
1 / 2次の25件