使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラックを含む例文一覧
ラックを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全377件25件表示
この道はトラックが通るには狭すぎるよ。
英語の訳
- This road is too narrow for trucks to pass.
出典: Tatoeba文番号 11268114
トムは、スクランブルエッグなら作れる。
英語の訳
- The only thing that Tom knows how to cook is scrambled eggs.
出典: Tatoeba文番号 11161681
この荷物をトラックに載せるの手伝って。
英語の訳
- Help me get this luggage into the truck.
出典: Tatoeba文番号 10771171
踏切でトラックが立ち往生してしまった。
英語の訳
- A truck got stuck on the railway crossing.
- A truck got stuck on the railroad crossing.
出典: Tatoeba文番号 9950391
ブラック企業は労働者から敬遠されます。
英語の訳
- Exploitative companies are avoided by the workforce.
- "Black companies" are avoided by the workforce.
出典: Tatoeba文番号 9697208
アノラック着た方がいいよ。外は寒いよ。
英語の訳
- You should put on your anorak. It's cold out there.
出典: Tatoeba文番号 9171169
トムはトラックに乗り込むと走り去った。
英語の訳
- Tom got into the truck and drove off.
出典: Tatoeba文番号 6850136
エクスタシーはアッパー系のドラッグだ。
英語の訳
- Ecstasy is a stimulant type of drug.
出典: Tatoeba文番号 1107931
この椅子はプラスチックからできている。
英語の訳
- This chair is made of plastic.
出典: Tatoeba文番号 222959
ジムは私のブラックリストに載っている。
英語の訳
- Jim is in my black book.
出典: Tatoeba文番号 215973
ジャックはクラスで一番聡明な少年です。
英語の訳
- Jack is the most intelligent boy in the class.
出典: Tatoeba文番号 215845
トラベラーズチェックは持ってねーのか。
英語の訳
- Do you have any travelers' checks?
出典: Tatoeba文番号 199727
近頃はプラスティックで出来た靴が多い。
英語の訳
- Many shoes nowadays are made of plastics.
出典: Tatoeba文番号 179839
私の趣味の一つはクラッシック音楽です。
英語の訳
- One of my hobbies is classical music.
出典: Tatoeba文番号 163387
私はコーヒーをブラックで飲みましょう。
英語の訳
- I'll take my coffee black.
出典: Tatoeba文番号 161070
私は音楽、特にクラシック音楽が好きだ。
英語の訳
- I like music, particularly classical music.
出典: Tatoeba文番号 158210
危うくトラックにひかれるところだった。
英語の訳
- I was nearly run over by a truck.
- I almost got hit by a truck.
出典: Tatoeba文番号 157777
彼女はクラシック音楽を聴くのがすきだ。
英語の訳
- She enjoys listening to classical music.
出典: Tatoeba文番号 92960
今日、トラックにひかれそうになったんだ。
英語の訳
- I nearly got hit by a truck today.
- I almost got run over by a truck today.
- I almost got hit by a truck today.
出典: Tatoeba文番号 13502553
トムは、スクランブルエッグしか作れない。
英語の訳
- The only thing that Tom knows how to cook is scrambled eggs.
出典: Tatoeba文番号 11161682
本当にこんな大きなトラックを運転できるの？
英語の訳
- Are you sure you can drive a truck this big?
出典: Tatoeba文番号 8725982
クラシックよりもジャズを好んで聞きます。
英語の訳
- I listen to and prefer jazz over classical.
出典: Tatoeba文番号 1471169
これらの箱はプラスチックでできています。
英語の訳
- These boxes are made out of plastic.
出典: Tatoeba文番号 1065044
この通りは狭いからトラックは通れないよ。
英語の訳
- This road is too narrow for trucks to pass.
出典: Tatoeba文番号 220481
ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
英語の訳
- Jack is the tallest boy in his class.
出典: Tatoeba文番号 215844