Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
レイラはジブチ人です。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
コーチはイライラしてる?
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
フライドチキンは好きですか?
英語の訳
- Do you like fried chicken?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
PHPは、プログラミング言語です。
英語の訳
- PHP is a programming language.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ランチはサンドイッチだったよ。
英語の訳
- I had a sandwich for lunch.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ライトのスイッチを切ってください。
英語の訳
- Please turn off the light.
- Please turn off the lights.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ライチは、私が好きな果物のひとつです。
英語の訳
- Lychees are one of my favourite fruits.
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々のチームは強力なライバルと競った。
英語の訳
- Our team competed with a powerful rival.
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR
ドイツ語ではドイツのことをDeutschlandと言います。
英語の訳
- Germany is called "Deutschland" in German.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このビーチはサーファーにはパラダイスだ。
英語の訳
- This beach is a paradise for surfers.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ハイキングの日にランチを持ってきなさい。
英語の訳
- Bring a lunch for our day of hiking.
TatoebaCC BY 2.0 FR
我がチームは3対0でライオンズに勝った。
英語の訳
- Our team beat the Lions 3 to 0.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
残念だけど、私のフランス語はイマイチよね。
英語の訳
- My French isn't very good, unfortunately.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムと私はランチにサンドイッチを食べたよ。
英語の訳
- Tom and I ate sandwiches for lunch.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをかけた。
英語の訳
- Tom put ketchup on his french fries.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをつけた。
英語の訳
- Tom dipped his fry in the ketchup.
TatoebaCC BY 2.0 FR
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
英語の訳
- The flyweight champion contended with a strong challenger.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ライチとかマンゴーとかそういうのが好きです。
英語の訳
- The kind of things I like are lychee and mango.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
英語の訳
- Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
英語の訳
- Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ヒッチハイクはオーストラリアでは禁止なんですか?
英語の訳
- Is hitchhiking prohibited in Australia?
TatoebaCC BY 2.0 FR
相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
英語の訳
- The other team tried to keep them from crossing the line.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
チーズは薄くスライスするか小さな角切りにします。
英語の訳
- Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR
今日ランニングしに行ったけど、体調がイマイチなんだ。
英語の訳
- I tried going for a run today, but I'm not in great shape.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ドイツ語ではドイツのことを「ドイチュラント」という。
英語の訳
- Germany is called "Deutschland" in German.