使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
モルグを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
このサングラス、最新モデルなんだ。
英語の訳
俺は、サングラスは定番モデルでいいや。
英語の訳
ショッピングモールはティーンに人気だ。
英語の訳
この近くにショッピングモールがありますか?
英語の訳
ショッピングモールで新しい帽子買ったんだ。
英語の訳
7時にモーニングコールをお願いできますか。
英語の訳
明日の朝7時にモーニングコールしてください。
英語の訳
このサングラスは、今年の限定モデルになります。
英語の訳
明日の朝6時にモーニングコールをお願いします。
英語の訳
一番近いショッピングモールはどこにありますか。
英語の訳
ショッピングモールへ行くためのバスはありますか。
英語の訳
この辺で、どっかいいショッピングモールってないかな?
英語の訳
カリフォルニア州のモーニングタイムは日本の深夜です。
英語の訳
新しいショッピングモールが街のはずれにオープンした。
英語の訳
明日は、7時にモーニングコールをかけてもらうことにしよう。
英語の訳
彼らはオレンジ、グレープフルーツ、レモンなどたくさんの果物を輸出する。
英語の訳
このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ連鎖モンテカルロ法の計算を行います。
英語の訳
クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
英語の訳