道
読
YOMI読みの道

例文

モデルを含む例文一覧

モデルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全53件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件モデル
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルさんなの?

英語の訳

  • Are you a model?
出典: Tatoeba文番号 8697554
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルガンっぽいね。

英語の訳

  • It looks like a model gun.
  • That looks like a model gun.
  • That sounds like a model gun.
出典: Tatoeba文番号 11030180
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はモデルだったそうだ。

英語の訳

  • She is said to have been a model.
出典: Tatoeba文番号 91356
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のオートバイは最新モデルだ。

英語の訳

  • His motorcycle is the latest model.
出典: Tatoeba文番号 118396
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの路面電車は最新モデルなんだよ。

英語の訳

  • That streetcar is the most recent model.
出典: Tatoeba文番号 10333282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このサングラス、最新モデルなんだ。

英語の訳

  • These sunglasses are the latest model.
出典: Tatoeba文番号 9926879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルカーをたくさん持ってるんだ。

英語の訳

  • I have many model cars.
  • I have a lot of model cars.
出典: Tatoeba文番号 9014025
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はモデルになる努力をしている。

英語の訳

  • She is making an effort at becoming a model.
出典: Tatoeba文番号 91355
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は有名な画家のモデルになった。

英語の訳

  • She sat for a famous painter.
出典: Tatoeba文番号 86411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新モデルとなりスペックが刷新された。

英語の訳

  • It is a new model with improved specifications.
出典: Tatoeba文番号 11035513
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはモデナでバルサミコを買ったよ。

英語の訳

  • Tom bought a bottle of balsamic vinegar in Modena.
出典: Tatoeba文番号 10582932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺は、サングラスは定番モデルでいいや。

英語の訳

  • I'm fine with standard model sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 9926880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後年には他の上位モデルが生産されました。

英語の訳

  • In later years, other high-end models were produced.
出典: Tatoeba文番号 10901489
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この新しいモデルは市場で入手可能ですか。

英語の訳

  • Is this new model available on the market?
出典: Tatoeba文番号 1066808
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

従来モデルとの当社比で、パワーは約30%UP。

英語の訳

  • Around 30% increase in power seen in in-house comparisons with previous model.
出典: Tatoeba文番号 373576
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ダンスとモデルのレッスンを受けています。

英語の訳

  • I take dancing and modeling lessons.
出典: Tatoeba文番号 203082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはモデナでバルサミコ酢を購入しました。

英語の訳

  • Tom bought a bottle of balsamic vinegar in Modena.
出典: Tatoeba文番号 10582931
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

静岡にはプラモデルメーカーがたくさんある。

英語の訳

  • There are many plastic model manufacturers in Shizuoka.
出典: Tatoeba文番号 1016661
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その会社はニューモデルの発表会を明日行う。

英語の訳

  • The company will hold a presentation of the new model tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 211826
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年のモデルは全て売りきってしまいました。

英語の訳

  • We have closed out this year's model.
出典: Tatoeba文番号 171396
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は今まで見た事も無いきれいなモデルだ。

英語の訳

  • She is as beautiful a model as I have ever seen.
出典: Tatoeba文番号 90026
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウォルター・モンデールは大統領選に出馬した。

英語の訳

  • Walter Mondale ran for President.
出典: Tatoeba文番号 228290
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の車のニューモデルは普通春に発表される。

英語の訳

  • New models of Japanese cars usually come out in the spring.
出典: Tatoeba文番号 122601
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このサングラスは、今年の限定モデルになります。

英語の訳

  • These sunglasses are from this year's limited edition.
出典: Tatoeba文番号 9926881
TatoebaCC BY 2.0 FR

モデルは魅力のある体をしていなければならない。

英語の訳

  • A model must have an attractive body.
出典: Tatoeba文番号 193192