使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
モスクを含む例文一覧
モスクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全61件25件表示
モスクにはおもちゃは持っていくな。
英語の訳
- Don't take toys to the mosque.
出典: Tatoeba文番号 11495294
パリの午後５時は、モスクワだと何時？
英語の訳
- At five o'clock in the afternoon in Paris, what time is it in Moscow?
出典: Tatoeba文番号 8838269
ここの気候はモスクワより穏やかだ。
英語の訳
- The climate here is milder than in Moscow.
出典: Tatoeba文番号 1022250
新モデルとなりスペックが刷新された。
英語の訳
- It is a new model with improved specifications.
出典: Tatoeba文番号 11035513
「これはモスク？」「違うよ。寺院だよ」
英語の訳
- "Is this a mosque?" "No. It's a temple."
出典: Tatoeba文番号 10049630
モスクは一時的に閉鎖されていました。
英語の訳
- The mosque was temporarily closed.
出典: Tatoeba文番号 9196616
彼らはお祈りをしにモスクに行ったよ。
英語の訳
- They went to the mosque to pray.
出典: Tatoeba文番号 8654345
東京・モスクワ間に航空便があります。
英語の訳
- There is an air service between Tokyo and Moscow.
出典: Tatoeba文番号 124286
その特派員はモスクワから記事を送った。
英語の訳
- The correspondent filed a report from Moscow.
出典: Tatoeba文番号 236896
ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した。
英語の訳
- Napoleon's army has advanced to Moscow.
出典: Tatoeba文番号 199076
当地の気候はモスクワよりおだやかです。
英語の訳
- The climate here is milder than that of Moscow.
出典: Tatoeba文番号 123987
明日の朝、飛行機でモスクワに向かいます。
英語の訳
- I'm flying to Moscow tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 11841680
ムスリムじゃないんだけど、モスクは好き。
英語の訳
- I'm not a Muslim, but I like mosques.
出典: Tatoeba文番号 9196704
イスラム教徒の方はモスクで礼拝をします。
英語の訳
- Muslims pray in mosques.
出典: Tatoeba文番号 8626034
モスクワに着くには、あと４日の行程です。
英語の訳
- You've got another four day's journey before you reach Moscow.
出典: Tatoeba文番号 193403
ムスリムの人たちは、モスクでお祈りをする。
英語の訳
- Muslims pray in mosques.
出典: Tatoeba文番号 8626031
パリで17時ってことは、モスクワでは何時だっけ？
英語の訳
- At five o'clock in the afternoon in Paris, what time is it in Moscow?
出典: Tatoeba文番号 8838271
彼らはお祈りをするためにモスクに行きました。
英語の訳
- They went to the mosque to pray.
出典: Tatoeba文番号 8654344
ほかの者はみな、スモークサーモンでしたから。
英語の訳
- The rest of us all had the smoked salmon.
出典: Tatoeba文番号 196429
このモスクの歴史については、よく分かりません。
英語の訳
- I don't know that much about the history of this mosque.
出典: Tatoeba文番号 11700283
モスクワ地下鉄は、深夜１時まで運行しています。
英語の訳
- The Moscow subway runs until one a.m.
出典: Tatoeba文番号 11203794
モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。
英語の訳
- It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
出典: Tatoeba文番号 193402
このモスクの歴史については、あまり詳しくないです。
英語の訳
- I don't know that much about the history of this mosque.
出典: Tatoeba文番号 11700285
メアリーはクリスマスにモルモットをもらったんだよ。
英語の訳
- Mary got a Guinea pig for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 9069225
モスクワからウラジオストクまで特急列車で6日かかります。
英語の訳
- An express train from Moscow to Vladivostok takes six days.
出典: Tatoeba文番号 11851984