使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メリメリを含む例文一覧
メリメリを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全4,144件25件表示
トムはメアリーを無視した。
英語の訳
- Tom ignored Mary.
出典: Tatoeba文番号 10666316
メアリーに手紙を書いたよ。
英語の訳
- I wrote Mary a letter.
- I wrote a letter to Mary.
出典: Tatoeba文番号 10540081
メアリーって、名女優だよね？
英語の訳
- Mary is a famous actress, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 10350582
メアリーは手を洗いました。
英語の訳
- Mary washed her hands.
出典: Tatoeba文番号 10263182
メアリーはトムの妹なんだ。
英語の訳
- Mary is Tom's younger sister.
出典: Tatoeba文番号 10239460
トムはメアリーに一途です。
英語の訳
- Tom only has eyes for Mary.
出典: Tatoeba文番号 10219317
メアリーって、綺麗なのよ。
英語の訳
- Mary is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10125629
メアリーはトムの婚約者よ。
英語の訳
- Mary is Tom's fiancée.
出典: Tatoeba文番号 10098353
メアリーはトムの元妻だよ。
英語の訳
- Mary is Tom's ex-wife.
出典: Tatoeba文番号 10098352
メアリーはトムの一人娘さ。
英語の訳
- Mary is Tom's only daughter.
出典: Tatoeba文番号 10098351
メアリーはトムの末娘だよ。
英語の訳
- Mary is Tom's youngest daughter.
出典: Tatoeba文番号 10098350
メアリーはトムの奥さんよ。
英語の訳
- Mary is Tom's wife.
出典: Tatoeba文番号 10097946
彼はアメリカ史に詳しいよ。
英語の訳
- He knows US history well.
出典: Tatoeba文番号 10094220
トムはメアリーの娘婿だよ。
英語の訳
- Tom is Mary's son-in-law.
出典: Tatoeba文番号 10042802
メアリーは泣き崩れました。
英語の訳
- Mary collapsed in tears.
出典: Tatoeba文番号 9979547
メリーは犬を恐れてるんだ。
英語の訳
- Merry is scared of dogs.
出典: Tatoeba文番号 9553688
末娘の名前はメアリーです。
英語の訳
- Our youngest daughter's name is Mary.
- My youngest daughter is called Mary.
出典: Tatoeba文番号 9495945
メアリーはトマトを食べる。
英語の訳
- Mary eats a tomato.
出典: Tatoeba文番号 9458334
メアリーって秘書なんだよね？
英語の訳
- Mary is a secretary, isn't she?
- Mary is a secretary, right?
出典: Tatoeba文番号 9183294
メアリーは枕で頭を覆った。
英語の訳
- Mary covered her head with a pillow.
出典: Tatoeba文番号 9143035
トムとメアリーはまだ仕事中？
英語の訳
- Are Tom and Mary still working?
出典: Tatoeba文番号 8904854
トムはメアリーより年下なの？
英語の訳
- Is Tom younger than Mary?
出典: Tatoeba文番号 8847650
彼は先週アメリカへ行った。
英語の訳
- He went to America last week.
出典: Tatoeba文番号 8839420
メアリーは頭がいいでしょ。
英語の訳
- Mary is smart, isn't she?
- Mary is intelligent, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 8764474
トムはメアリーに親切だった？
英語の訳
- Was Tom kind to Mary?
出典: Tatoeba文番号 8727491