使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メリメリを含む例文一覧
メリメリを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,144件25件表示
メアリーは隠れていた。
英語の訳
- Mary was hiding.
出典: Tatoeba文番号 11048066
先月はアメリカにいたの？
英語の訳
- Were you in America last month?
出典: Tatoeba文番号 10886090
メアリーに逢いたいな。
英語の訳
- I want to meet Mary.
出典: Tatoeba文番号 10760307
メアリーは名女優ですか？
英語の訳
- Is Mary a famous actress?
出典: Tatoeba文番号 10450829
メアリーは常識がない。
英語の訳
- Mary lacks common sense.
出典: Tatoeba文番号 10369066
メアリーは目を瞑った。
英語の訳
- Mary closed her eyes.
出典: Tatoeba文番号 10260359
メアリーは美人なのよ。
英語の訳
- Mary is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10125630
メアリーの旧姓って、何？
英語の訳
- What's Mary's maiden name?
出典: Tatoeba文番号 9969770
メアリーはお転婆だな。
英語の訳
- Mary is a tomboy.
- Mary's a tomboy.
出典: Tatoeba文番号 9700851
パパ、メアリーが叩いた！
英語の訳
- Dad, Mary hit me!
出典: Tatoeba文番号 9693920
メアリーは犬を失った。
英語の訳
- Mary lost her dog.
出典: Tatoeba文番号 9666063
メリーは犬が怖いのよ。
英語の訳
- Merry is scared of dogs.
出典: Tatoeba文番号 9553690
メリー・クリスマス、Tatoeba！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535600
Tatoeba、メリー・クリスマス！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535598
メアリーは私の妻です。
英語の訳
- Mary is my wife.
出典: Tatoeba文番号 9171175
私はアメリカ出身です。
英語の訳
- I'm from America.
- I come from America.
出典: Tatoeba文番号 8856843
メアリーは知的だよね。
英語の訳
- Mary is intelligent, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 8764471
Steveはアメリカの人名だ。
英語の訳
- Steve is an American name.
出典: Tatoeba文番号 5067258
メアリーは中にいます。
英語の訳
- Mary's in there.
出典: Tatoeba文番号 3362376
メアリーは私の姪です。
英語の訳
- Mary's my niece.
出典: Tatoeba文番号 3362375
メアリーは私の母です。
英語の訳
- Mary is my mother.
出典: Tatoeba文番号 3321050
メアリーは目が大きい。
英語の訳
- Mary has big eyes.
出典: Tatoeba文番号 2499142
アメリカから来ました。
英語の訳
- I'm from America.
- I come from America.
- I'm from the United States.
出典: Tatoeba文番号 2231208
メアリーが入ってきた。
英語の訳
- In came Mary.
- Mary came in.
出典: Tatoeba文番号 194871
メアリーは本の虫です。
英語の訳
- Mary is a bookworm.
出典: Tatoeba文番号 194703