YOMI読みの道

例文

メチルを含む例文一覧

メチルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件メチル
1 / 2次の25件
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

メアリーはチアガールなんだ。

英語の訳

  • Mary is a cheerleader.
出典: Tatoeba文番号 12290409
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1メートルは100センチである。

英語の訳

  • A metre is 100 centimetres.
  • A meter is 100 centimeters.
  • A metre is a hundred centimetres.
出典: Tatoeba文番号 235822
TatoebaCC BY 2.0 FR

センチメートルは長さの単位だ。

英語の訳

  • A centimeter is a unit of length.
出典: Tatoeba文番号 213982
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メールをチェックしたかっただけ。

英語の訳

  • I just wanted to check my email.
出典: Tatoeba文番号 4902
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだメールはチェックしてないんだ。

英語の訳

  • I still haven't checked my email.
  • I haven't checked my email yet.
出典: Tatoeba文番号 11149249
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはエメンタールチーズが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes Swiss cheese.
出典: Tatoeba文番号 3553344
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

一メートルは百センチメートルです。

英語の訳

  • A metre is 100 centimetres.
  • A meter is 100 centimeters.
出典: Tatoeba文番号 519511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

迷惑メールボックスをチェックしてみて。

英語の訳

  • Check your spam folder.
出典: Tatoeba文番号 11878806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンバーチブルでアメリカを横断したい。

英語の訳

  • I'd like to drive across the USA in a convertible car.
  • I'd like to drive across the USA in a convertible.
出典: Tatoeba文番号 217286
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR

ウルヴァリンはX-メンのチームの一員である。

英語の訳

  • Wolverine is an X-Man.
出典: Tatoeba文番号 3354655
TatoebaCC BY 2.0 FR

メアリーはチャールズがとても好きになった。

英語の訳

  • Mary has become very fond of Charles.
出典: Tatoeba文番号 194599
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本チームはその試合で金メダルを獲得した。

英語の訳

  • The Japan team won the gold medal in the game.
出典: Tatoeba文番号 122829
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スパゲッティにパルメザンチーズをかけるの好き?

英語の訳

  • Do you like Parmesan cheese on spaghetti?
出典: Tatoeba文番号 10538074
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋の中でキャッチボールしたらダメだからね。

英語の訳

  • Don't play catch in the room.
出典: Tatoeba文番号 8994960
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マイクはバレーボールチームのメンバーではない。

英語の訳

  • Mike is not a member of the volleyball team.
出典: Tatoeba文番号 195757
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。

英語の訳

  • I can't check my mail. The server is down.
出典: Tatoeba文番号 216896
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

ボクは、そのバスケットボールチームのメンバーだよ。

英語の訳

  • I am a member of the basketball team.
出典: Tatoeba文番号 1504931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは3つの頃から、YouTubeチャンネルを持ってるのよ。

英語の訳

  • Mary has had a YouTube channel since she was 3.
出典: Tatoeba文番号 10287474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チークって、40メートルまで育つことがある落葉樹なんだよ。

英語の訳

  • The teak is a deciduous tree that can grow to a height of 40 metres.
出典: Tatoeba文番号 9961173
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスケットボールのチームは5人のメンバーで構成されている。

英語の訳

  • A basketball team consists of five players.
出典: Tatoeba文番号 198218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チークは、40メートルの高さにまで成長することがある落葉樹です。

英語の訳

  • The teak is a deciduous tree that can grow to a height of 40 metres.
出典: Tatoeba文番号 9961172
TatoebaCC BY 2.0 FR

時間があったらあなたのメールボックスをチェックしてみてください。

英語の訳

  • If you have a chance, please check your mailbox.
出典: Tatoeba文番号 150644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日、お兄ちゃんのフットボールチームね、トーナメント優勝したんだよ。

英語の訳

  • My brother's football team won a tournament yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11065674
TatoebaCC BY 2.0 FR

英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。

英語の訳

  • The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
  • The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.
出典: Tatoeba文番号 189020
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。

英語の訳

  • I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
出典: Tatoeba文番号 76318