YOMI読みの道

例文

メイクを含む例文一覧

メイクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全68件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件メイク
1 / 3次の25件
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

チェックメイト!

英語の訳

  • Checkmate!
出典: Tatoeba文番号 12353871
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クラスメイトなんです。

英語の訳

  • They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムもクラスメイトだよ。

英語の訳

  • Tom is one of my classmates.
出典: Tatoeba文番号 10158711
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

インクで書いたらダメだよ。

英語の訳

  • Don't write in ink.
出典: Tatoeba文番号 228408
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私たちはクラスメイトです。

英語の訳

  • We're classmates.
出典: Tatoeba文番号 166556
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私のクラスメイトです。

英語の訳

  • She is my classmate.
  • She's my classmate.
出典: Tatoeba文番号 89430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

好きだった映画がリメイクされた。

英語の訳

  • A movie I liked got a remake.
出典: Tatoeba文番号 10946020
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにバイクを売った。

英語の訳

  • Tom sold his motorcycle to Mary.
出典: Tatoeba文番号 2312116
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジンベイザメの餌はプランクトンだ。

英語の訳

  • The whale shark feeds on plankton.
出典: Tatoeba文番号 8642531
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ファッションとかメイクとか興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in fashion or make-up?
出典: Tatoeba文番号 3577774
TatoebaITACC BY 2.0 FR

私はイメージカラーをピンクに決めた。

英語の訳

  • I have decided on pink for the image color.
出典: Tatoeba文番号 11211638
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

メアリーの妻はバイセクシュアルです。

英語の訳

  • Mary's wife is bi.
出典: Tatoeba文番号 10711299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジンベイザメはプランクトンを食べる。

英語の訳

  • The whale shark feeds on plankton.
  • Whale sharks eat plankton.
出典: Tatoeba文番号 8642530
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

フラメンコを踊るナイトクラブもある。

英語の訳

  • There are also nightclubs where you dance flamenco.
出典: Tatoeba文番号 993638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クラスメイトの悪口を言っては駄目だよ。

英語の訳

  • Don't speak ill of your classmates.
出典: Tatoeba文番号 10193328
TatoebabretskyCC BY 2.0 FR

キャラメルアイスクリームを食べてもいい?

英語の訳

  • Can I have some caramel ice cream?
  • Can I eat some caramel ice cream?
出典: Tatoeba文番号 5939854
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1月1日はパブリックドメインの日です。

英語の訳

  • The first of January is Public Domain Day.
出典: Tatoeba文番号 2718472
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

隣のクラスの転校生、超イケメンだって。

英語の訳

  • The transfer student in the other class is a super good-looking guy.
出典: Tatoeba文番号 892992
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR

朝は忙しいから、時短メイクを心がけている。

英語の訳

  • Mornings are busy, so I try to do time-saving makeup.
出典: Tatoeba文番号 13700930
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

メアリーは鏡で彼女のメイクをチェックした。

英語の訳

  • Mary checked her makeup in the mirror.
出典: Tatoeba文番号 7217928
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この作品は、パブリックドメインになりました。

英語の訳

  • This work has entered the public domain.
出典: Tatoeba文番号 11255937
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。

英語の訳

  • She is better than any of her classmates speaking English.
出典: Tatoeba文番号 1177412
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

英語の訳

  • Michael Jackson is popular in the US.
出典: Tatoeba文番号 195714
TatoebaCC BY 2.0 FR

メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。

英語の訳

  • The maid arranged the knives and forks on the table.
出典: Tatoeba文番号 194690