YOMI読みの道

例文

ムーブメントを含む例文一覧

ムーブメントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件ムーブメント
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムも僕もあのクラブのメンバーなんだ。

英語の訳

  • Both Tom and I are members of that club.
出典: Tatoeba文番号 10106992
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはブーメランを投げたが、戻ってはこなかった。

英語の訳

  • Tom threw the boomerang, but it didn't come back.
出典: Tatoeba文番号 11760932
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーに会う以前、トムはプロのギャンブラーだった。

英語の訳

  • Tom was a professional gambler before he met Mary.
出典: Tatoeba文番号 2080685
TatoebaCC BY 2.0 FR

英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。

英語の訳

  • The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
  • The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.
出典: Tatoeba文番号 189020
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「トムはどんな言語ができるの?」「C++とJava、あとPHPもちょっと。メアリーは?」「フランス語と日本語とヘブライ語」

英語の訳

  • "What languages do you know, Tom?" "C++, Java and a little PHP. What about you, Mary?" "French, Japanese and Hebrew."
出典: Tatoeba文番号 2692934