使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ムチムチを含む例文一覧
ムチムチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全596件25件表示
トムはチャンネルを次々と変えた。
英語の訳
- Tom flipped through the channels.
出典: Tatoeba文番号 10908755
トムは僕よりチェスが上手いんだ。
英語の訳
- Tom is better at chess than I am.
出典: Tatoeba文番号 10703221
なんつームチャすんだ、テメエは。
英語の訳
- You're acting pretty damn rash here, you little punk!
出典: Tatoeba文番号 10486465
サミは自分のポロチームを作った。
英語の訳
- Sami formed his own polo team.
出典: Tatoeba文番号 10309115
テンペとオンチョムって何が違うの？
英語の訳
- What are the differences between tempeh and oncom?
出典: Tatoeba文番号 10079826
トムがハチの群れに襲われたんだ。
英語の訳
- Tom was attacked by a swarm of bees.
- Tom got attacked by a swarm of bees.
出典: Tatoeba文番号 10040010
トムってさ、ユーチューバーだよ。
英語の訳
- Tom is a YouTuber.
出典: Tatoeba文番号 9933885
昨日は、僕らのチームが勝ったよ。
英語の訳
- Our team won yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9930573
トムが私のサンドイッチ食べたぁ。
英語の訳
- Tom ate my sandwich.
出典: Tatoeba文番号 9628290
トムと私、カボチャを彫ったんだ。
英語の訳
- Tom and I carved pumpkins.
出典: Tatoeba文番号 9229752
トムがチケットを３枚買ったんだ。
英語の訳
- Tom bought three tickets.
出典: Tatoeba文番号 9171579
目標はチームを結成することです。
英語の訳
- My goal is to assemble a team.
出典: Tatoeba文番号 9011944
トムはキッチンにはいなかったよ。
英語の訳
- Tom wasn't in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 8964661
トムはメアリーにハイタッチした。
英語の訳
- Tom gave Mary a high five.
出典: Tatoeba文番号 8895374
トムはベンチに腰掛け目を閉じた。
英語の訳
- Tom sat on the bench and closed his eyes.
出典: Tatoeba文番号 8811613
トムは私たちをランチに招待した。
英語の訳
- Tom invited us to lunch.
出典: Tatoeba文番号 8715788
トムのお父ちゃん、リッチだよな。
英語の訳
- Tom's father is rich.
- Tom's dad is rich.
出典: Tatoeba文番号 8659390
トムは店員の名札をチラッと見た。
英語の訳
- Tom glanced at the clerk's name tag.
出典: Tatoeba文番号 8652634
トムはチューリップが大好きです。
英語の訳
- Tom loves tulips.
出典: Tatoeba文番号 8623892
トムはトレンチコートを着ていた。
英語の訳
- Tom was wearing a trench coat.
- Tom was wearing a trenchcoat.
出典: Tatoeba文番号 8592801
トムはチャリの乗り方を学びたい。
英語の訳
- Tom wants to learn how to ride a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 7427371
トムはメアリーとエッチしました。
英語の訳
- Tom had sex with Mary.
出典: Tatoeba文番号 4520385
トムさんはチョコレートが大好き。
英語の訳
- Tom loves chocolate.
出典: Tatoeba文番号 4080012
トムはベンチに座って足を組んだ。
英語の訳
- Tom sat on the bench and crossed his legs.
出典: Tatoeba文番号 2853004
トムさんはチャイムを押しました。
英語の訳
- Tom rang the doorbell.
出典: Tatoeba文番号 1634746