YOMI読みの道

例文

ミを含む例文一覧

ミを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,412件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 57次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何のシミ?

英語の訳

  • What's that stain?
  • What kind of stain is it?
出典: Tatoeba文番号 11254125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミスでした。

英語の訳

  • It was a mistake.
出典: Tatoeba文番号 12055984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スミレだよ。

英語の訳

  • It's a violet.
出典: Tatoeba文番号 10614392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何のシミですか?

英語の訳

  • What's that stain?
  • What kind of stain is that?
  • What kind of stain is it?
出典: Tatoeba文番号 11254139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴミ出したよ。

英語の訳

  • I took out the trash.
出典: Tatoeba文番号 10516158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミルクは買った?

英語の訳

  • Did you buy milk?
出典: Tatoeba文番号 9203665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネズミが怖いの?

英語の訳

  • Are you afraid of rats?
出典: Tatoeba文番号 8766440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネズミでした。

英語の訳

  • It was a mouse.
出典: Tatoeba文番号 198603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミルクはいかが?

英語の訳

  • How about some milk?
出典: Tatoeba文番号 195044
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこをミスったの?

英語の訳

  • What did I do wrong?
出典: Tatoeba文番号 12072721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミラノ出身です。

英語の訳

  • I'm from Milan.
出典: Tatoeba文番号 10651812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ネズミを見たの。

英語の訳

  • I saw a mouse.
出典: Tatoeba文番号 9995028
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サミは主張した。

英語の訳

  • Sami insisted.
出典: Tatoeba文番号 9974790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミシンが必要ね。

英語の訳

  • I need a sewing machine.
出典: Tatoeba文番号 9519426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴミ出しといて。

英語の訳

  • Take the garbage out.
  • Take out the trash.
  • Take the rubbish out.
出典: Tatoeba文番号 9314793
TatoebawabisabiCC BY 2.0 FR

それはゴミです。

英語の訳

  • That's trash.
出典: Tatoeba文番号 4798203
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

これはゴミです。

英語の訳

  • It's garbage.
出典: Tatoeba文番号 3506552
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

すまんミスった。

英語の訳

  • Sorry, I made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 2312232
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

夢でユミを見た。

英語の訳

  • I dreamed about a bow.
  • I saw a bow in my dream.
  • I saw Yumi in my dream.
出典: Tatoeba文番号 1190899
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

僕のミスだった。

英語の訳

  • My mistake.
出典: Tatoeba文番号 472437
TatoebaCC BY 2.0 FR

エミリーってだれ?

英語の訳

  • Who's Emily?
出典: Tatoeba文番号 227932
TatoebaCC BY 2.0 FR

ルミは長女です。

英語の訳

  • Rumi is the first daughter.
出典: Tatoeba文番号 192384
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミスは許されない。

英語の訳

  • We're not allowed to make mistakes.
  • Mistakes will not be tolerated.
  • No mistakes will be tolerated.
出典: Tatoeba文番号 12976334
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴミを出してくれる?

英語の訳

  • Can you take out the garbage?
  • Could you take out the trash?
出典: Tatoeba文番号 12759991
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴミ箱は空っぽだ。

英語の訳

  • The bin is empty.
  • The trash can is empty.
出典: Tatoeba文番号 12725741