YOMI読みの道

例文

ミルラを含む例文一覧

ミルラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件ミルラ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミネラルウォーターありますか?

英語の訳

  • Do you sell mineral water?
  • Do you have mineral water?
出典: Tatoeba文番号 10198512
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミネラルウォーターを飲んでます。

英語の訳

  • I am drinking mineral water.
出典: Tatoeba文番号 12049638
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベンジャミンはライフルでクマを撃った。

英語の訳

  • Benjamin shot a bear with a rifle.
出典: Tatoeba文番号 196637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミネラルウォーターを2本、お願いします。

英語の訳

  • Two bottles of mineral water, please.
出典: Tatoeba文番号 11878836
TatoebaKojimanoCC BY 2.0 FR

天然のミネラルウォーターを飲むのが好きです。

英語の訳

  • I like to drink natural mineral water.
出典: Tatoeba文番号 13795168
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

アルスミスの両親はアイルランドから来ました。

英語の訳

  • Al Smith's parents came from Ireland.
出典: Tatoeba文番号 1487241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここのジムには、クライミングウォールがあります。

英語の訳

  • This gym has a climbing wall.
出典: Tatoeba文番号 12698663
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

バーミューダトライアングルでの失踪は不可解です。

英語の訳

  • The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable.
出典: Tatoeba文番号 2487162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。

英語の訳

  • Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
出典: Tatoeba文番号 1683846
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています。

英語の訳

  • I always carry a bottle of mineral water with me.
出典: Tatoeba文番号 161394
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サミは、ミュージカル『レ・ミゼラブル』を観ました。

英語の訳

  • Sami watched the musical Les Miserables.
出典: Tatoeba文番号 9930260
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「お名前をフルネームでお願いします」「トム・ミラーです」

英語の訳

  • "Your full name, please." "Tom Miller."
  • Please give me your full name. "Tom Miller."
出典: Tatoeba文番号 3200220
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

ラジオヘッドとは比べるべくもないが、カシミールはなかないいバンドだよ。

英語の訳

  • Although you can't compare them to Radiohead, Kashmir is a pretty darn good band.
出典: Tatoeba文番号 6768351
TatoebaszeretlekCC BY 2.0 FR

この食べ物は、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラルを含んでいます。

英語の訳

  • This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
出典: Tatoeba文番号 221058
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。

英語の訳

  • Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular-size cone please.
出典: Tatoeba文番号 1291679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『カチューシャ』という曲は、ミハイル・イサコフスキーとマトヴェイ・ブランテルによって書かれました。

英語の訳

  • The song "Katyusha" was written by Mikhail Isakovsky and Matvei Blanter.
出典: Tatoeba文番号 8791793
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

うちの娘は5歳にして「ラクトアイスは不味いから嫌だ。アイスクリームかアイスミルクにして」などと言う。

英語の訳

  • At the age of 5, my daughter says things like, "I don't like lacto ice cream because it doesn't taste good. Make it ice cream or ice milk."
出典: Tatoeba文番号 1714970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今度のハロウィンパーティーで、トイレットペーパーをグルグルに巻き付けたミイラの仮装をしようと思うんだ。

英語の訳

  • I think that my costume for the upcoming Halloween party will be wrapping myself up in toilet paper like a mummy.
出典: Tatoeba文番号 1132768
TatoebaCC BY 2.0 FR

マーケティング分科会の実際のミーティングは、1999年1月27日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。

英語の訳

  • There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.
出典: Tatoeba文番号 195821
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。

英語の訳

  • She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
出典: Tatoeba文番号 347886