使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ミルクを含む例文一覧
ミルクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全156件25件表示
ミルクが酸っぱくなった。
英語の訳
- The milk went sour.
出典: Tatoeba文番号 195052
ミルクは赤ん坊を育てる。
英語の訳
- Milk nourishes a baby.
出典: Tatoeba文番号 195040
私はミルクを飲んでいた。
英語の訳
- I was drinking milk.
出典: Tatoeba文番号 158834
雌牛はミルクを供給する。
英語の訳
- Cows provide us with milk.
出典: Tatoeba文番号 150985
床にミルクをこぼしたのは誰？
英語の訳
- Who spilled the milk on the floor?
出典: Tatoeba文番号 11536218
彼らは袋にクルミを詰めた。
英語の訳
- They filled their bags with walnuts.
出典: Tatoeba文番号 10906866
このミルクはまだいいかな。
英語の訳
- I wonder if this milk is still good.
- I wonder whether this milk is still good.
出典: Tatoeba文番号 5605983
コーヒーにミルクを入れた。
英語の訳
- I put some milk in my coffee.
- He put milk in his coffee.
出典: Tatoeba文番号 224929
このミルクは妙な味がする。
英語の訳
- This milk has a peculiar taste.
- This milk has a strange taste.
出典: Tatoeba文番号 223122
そのミルクは腐ってますよ。
英語の訳
- The milk has gone bad.
出典: Tatoeba文番号 212566
バターはミルクから出来る。
英語の訳
- Butter is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 198015
ミルクアレルギーなんです。
英語の訳
- I have an allergy to milk.
出典: Tatoeba文番号 195046
ミルクは私にはあいません。
英語の訳
- Milk does not agree with me.
出典: Tatoeba文番号 195042
ミルクをいっぱいください。
英語の訳
- Get me a glass of milk.
出典: Tatoeba文番号 195037
ミルクを一杯いかがですか。
英語の訳
- How about a glass of milk?
出典: Tatoeba文番号 195035
私にもミルクをちょうだい。
英語の訳
- Give me some milk, too.
出典: Tatoeba文番号 164481
彼女はミルクを１杯飲んだ。
英語の訳
- She drank a cup of milk.
出典: Tatoeba文番号 91426
必ずミルクを買ってきてね。
英語の訳
- Be sure to pick up some milk.
出典: Tatoeba文番号 85477
母はそのミルクの味を見た。
英語の訳
- My mother tasted the milk.
出典: Tatoeba文番号 83063
ココナッツミルクが飲みたい。
英語の訳
- I want to drink coconut milk.
出典: Tatoeba文番号 1749199
コップにはミルクが少しある。
英語の訳
- There is a little milk in the glass.
出典: Tatoeba文番号 224116
コップはミルクでいっぱいだ。
英語の訳
- The glass is filled with milk.
出典: Tatoeba文番号 224107
チーズはミルクから作られる。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 203038
パンやミルクはよい食べ物だ。
英語の訳
- Bread and milk are good foods.
出典: Tatoeba文番号 197735
ミルクからチーズが作られる。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 195054