例文

ミディを含む例文一覧

ミディを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 14 件ミディ

1 / 1

ミニディスクを売っていますか。

英語の訳

Do you sell mini disks?

出典: Tatoeba文番号 232387

トムはディスコミュージックが好きだ。

英語の訳

Tom likes disco music.

出典: Tatoeba文番号 8662630

ステーキはミディアムで焼いて下さい。

英語の訳

I like my steak medium.

出典: Tatoeba文番号 214620

ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。

英語の訳

Mr Kennedy pointed out our mistakes.
Mr. Kennedy pointed out our mistakes.

出典: Tatoeba文番号 225239

私はステーキはミディアムレアが好きです。

英語の訳

I like my steak cooked medium rare.

出典: Tatoeba文番号 160512

私はステーキはミディアムウェルが好きです。

英語の訳

I like my steak cooked medium well.

出典: Tatoeba文番号 160513

ミディアムレアにして、ポテトをひとつつけてください。

英語の訳

Medium-rare and a potato, please.

出典: Tatoeba文番号 195089

エミリーは甘いものには目がないのでキャンディーを断ることは決してない。

英語の訳

Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.

出典: Tatoeba文番号 227928

ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、１９９９年１月１４日にミーティングをします。

英語の訳

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.

出典: Tatoeba文番号 196647

９世紀以降のバイキングの勢力拡大はノルマンディ、ガリシア、アンダルシア、シチリア、クリミアといった地域へと達した。

英語の訳

The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.

出典: Tatoeba文番号 993677

熱狂的なケモナーは、ケモナーが集まるコミュニティに対する人気メディアの描写が、多くの誤解を招いていると主張しています。

英語の訳

Furry enthusiasts assert that popular media portrayals have told a very misleading story about their fandom.

出典: Tatoeba文番号 9923261

そして私は、１６年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。

英語の訳

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.

出典: Tatoeba文番号 330740

一般的な誤解に反して、ケモナーが集まるコミュニティに関する10年間の専門的調査の末に収集されたデータはケモナーたちが一般人よりも動物に"惹かれる"可能性が低いことを示していた。

英語の訳

Despite common misconceptions, data collected after a decade of professional research on the fandom shows that furries are no more likely to be "attracted" to animals than the general population.

出典: Tatoeba文番号 9923201

そしてこの国の次のファーストレディ、ミシェル・オバマ。彼女が絶え間なく私を支えてくれなければ、16年前からずっと最高の親友でいてくれた彼女が、礎となって家族を支えてくれた彼女が、私にとって最愛の彼女がいなければ、私は今夜ここに立っていません。

英語の訳

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.

出典: Tatoeba文番号 347759

ミディの語句ページに戻る

1 / 1