YOMI読みの道

例文

ミストを含む例文一覧

ミストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全95件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ミスト
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはよくミスる。

英語の訳

  • Tom makes a lot of errors.
出典: Tatoeba文番号 11049492
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはよく凡ミスをする。

英語の訳

  • Tom is careless and often makes mistakes.
  • Tom often makes careless mistakes.
出典: Tatoeba文番号 11604943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはミスをしたと思う。

英語の訳

  • I think Tom has made a mistake.
  • I think Tom made a mistake.
  • I think that Tom has made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 8935827
TatoebaCC BY 2.0 FR

田中氏はフェミニストだ。

英語の訳

  • Mr Tanaka is a chivalrous man.
出典: Tatoeba文番号 124868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは重大なミスを犯した。

英語の訳

  • Tom made a serious error.
  • Tom made serious errors.
出典: Tatoeba文番号 11029209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは深刻なミスを犯した。

英語の訳

  • Tom made a serious error.
出典: Tatoeba文番号 11029202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミニスカートは時代遅れよ。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970823
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネズミはペストを媒介します。

英語の訳

  • Rats carry the plague.
出典: Tatoeba文番号 11151262
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニスカートは流行遅れだよ。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはよくケアレスミスをする。

英語の訳

  • Tom is careless and often makes mistakes.
  • Tom often makes careless mistakes.
出典: Tatoeba文番号 11604948
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

サミは新しいストーブを買った。

英語の訳

  • Sami bought a new stove.
出典: Tatoeba文番号 11104374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

JavaScriptは、プログラミング言語です。

英語の訳

  • JavaScript is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842083
TatoebaJondelCC BY 2.0 FR

ロムルスはヌミトルの孫でした。

英語の訳

  • Romulus was the grandson of Numitor.
出典: Tatoeba文番号 10033441
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はミニスカートが好きです。

英語の訳

  • She likes miniskirts.
出典: Tatoeba文番号 3880685
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはしょっちゅうミスを犯す。

英語の訳

  • Tom often makes mistakes.
出典: Tatoeba文番号 2527061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニスカートはもう流行遅れだ。

英語の訳

  • Short skirts are already out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 1211936
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミートボールパスタがマジで好き。

英語の訳

  • I really like meatballs with pasta.
出典: Tatoeba文番号 10794345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがミニスカート履いてるわよ。

英語の訳

  • Tom is wearing a miniskirt.
  • Tom's wearing a miniskirt.
出典: Tatoeba文番号 10792682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バトミントンとテニスはどう違うの?

英語の訳

  • What's the difference between badminton and tennis?
出典: Tatoeba文番号 10080113
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアにオオカミはいるの?

英語の訳

  • Are there wolves in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8762390
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

またトムが同じミスをやらかした。

英語の訳

  • Tom made the same mistake again.
出典: Tatoeba文番号 2485595
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ミニスカートがまた流行している。

英語の訳

  • Mini-skirts are back in fashion again.
出典: Tatoeba文番号 195065
TatoebaCC BY 2.0 FR

ミニスカートはすたれてしまった。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 195061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはミニスカートが好きです。

英語の訳

  • Mary likes miniskirts.
出典: Tatoeba文番号 10565621
TatoebaITACC BY 2.0 FR

彼女はティピカルなフェミニストです。

英語の訳

  • She's a typical feminist.
出典: Tatoeba文番号 11211499