YOMI読みの道

例文

マヤを含む例文一覧

マヤを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全37件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件マヤ
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

雪男はヒマラヤの怪物だ。

英語の訳

  • The Abominable Snowman is a Himalayan monster.
出典: Tatoeba文番号 141959
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ダイヤはトランプのマークよ。

英語の訳

  • Diamonds are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺、マジで寝ないとヤバいわ。

英語の訳

  • I really need to get some sleep.
出典: Tatoeba文番号 11352063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マヤ暦には、19の月があります。

英語の訳

  • The Mayan calendar has 19 months.
出典: Tatoeba文番号 11870680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エベレストは、ヒマラヤにあります。

英語の訳

  • Mount Everest is located in the Himalayas.
出典: Tatoeba文番号 12593355
TatoebahjcccompanyCC BY 2.0 FR

ヤマハの二輪車に乗るが大好きです。

英語の訳

  • I love riding Yamaha motorcycles.
出典: Tatoeba文番号 10509317
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はイヤーマフを持ってこなかった。

英語の訳

  • I didn't bring my earmuffs.
出典: Tatoeba文番号 10071121
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エベレストは、ヒマラヤ山脈にあります。

英語の訳

  • Mount Everest is located in the Himalayas.
出典: Tatoeba文番号 12593356
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

聴覚過敏にはイヤーマフがオススメです。

英語の訳

  • I recommend earmuffs to help with your noise sensitivity.
出典: Tatoeba文番号 9865425
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。

英語の訳

  • The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
出典: Tatoeba文番号 197454
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。

英語の訳

  • The dragonfly was skimming across the water.
  • The dragonfly gracefully passed over the water.
出典: Tatoeba文番号 74974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジェントルマンとボヤールの違いは何ですか?

英語の訳

  • What is the difference between a gentleman and a boyar?
出典: Tatoeba文番号 9997310
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジェントルマンとボヤールの違いって何なの?

英語の訳

  • What is the difference between a gentleman and a boyar?
出典: Tatoeba文番号 9997308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーはスーパーマーケットで働いています。

英語の訳

  • Yanni works at the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 9962110
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。

英語の訳

  • I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.
  • I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
  • I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
出典: Tatoeba文番号 2944725
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。

英語の訳

  • The study by Meyer and his colleagues was unusual.
出典: Tatoeba文番号 195703
TatoebaCC BY 2.0 FR

マヤ族の人々はボールをゴムで作っていました。

英語の訳

  • The Mayas made their balls out of rubber.
出典: Tatoeba文番号 195234
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはヒマラヤの奥地で質素な暮らしをしている。

英語の訳

  • Tom lives a simple life far away in the Himalayas.
出典: Tatoeba文番号 2700267
TatoebaCC BY 2.0 FR

マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。

英語の訳

  • Maya priests learned much about astronomy.
出典: Tatoeba文番号 195235
TatoebaCC BY 2.0 FR

マヤ文明はどのくらいの間に繁栄したのだろうか。

英語の訳

  • For how long did the Maya culture flourish?
  • How long did the Maya culture flourish?
出典: Tatoeba文番号 195233
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

サトヤマ先生の作品が俳壇に強烈なパンチを与えた。

英語の訳

  • Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
出典: Tatoeba文番号 180446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはアメリカ人で、ロシア人のマリヤと結婚してるの。

英語の訳

  • Tom is an American who's married to Mary, a Russian.
出典: Tatoeba文番号 10290054
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

チイスならキヤマンベエル、味よりも連想がなつかしい。

英語の訳

  • When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.
出典: Tatoeba文番号 1244329
TatoebaCC BY 2.0 FR

この画家はヤマガタのようにもうすぐ有名になりますよ。

英語の訳

  • This artist is soon to be famous like Yamagata.
出典: Tatoeba文番号 222695
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

「阿婆擦れ」とかいてあるがそれはヤリマンのことでしょう。

英語の訳

  • It's written abazure (bitch). Surely this must mean a slut?
出典: Tatoeba文番号 401904