YOMI読みの道

例文

マクロを含む例文一覧

マクロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全52件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件マクロ
1 / 3次の25件
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

超ロマンティックだわ!

英語の訳

  • That's very romantic!
出典: Tatoeba文番号 1336396
TatoebagrantortinoCC BY 2.0 FR

とってもロマンチックだな~!

英語の訳

  • It's very romantic!
  • He is very romantic!
  • It's very romantic.
出典: Tatoeba文番号 340650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日ね、シロクマを見たの。

英語の訳

  • I saw a polar bear yesterday.
出典: Tatoeba文番号 13709796
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってロマンチックだよね?

英語の訳

  • Tom is romantic, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 9096282
TatoebarulCC BY 2.0 FR

イーロン・マスクはナチスだ。

英語の訳

  • Elon Musk is a Nazi.
出典: Tatoeba文番号 13112338
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

イーロン・マスクはナチスです。

英語の訳

  • Elon Musk is a Nazi.
出典: Tatoeba文番号 13201678
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニとマイクロミニの違いって何?

英語の訳

  • What's the difference between a miniskirt and a microskirt?
出典: Tatoeba文番号 2048936
TatoebaCC BY 2.0 FR

その映画はロマンチックだった。

英語の訳

  • I found the film romantic.
出典: Tatoeba文番号 212267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このマイクロバスは25人乗りです。

英語の訳

  • This minibus holds 25 persons.
出典: Tatoeba文番号 223139
TatoebaCC BY 2.0 FR

シロクマは北極地方に住んでいる。

英語の訳

  • Polar bears live in the Arctic.
出典: Tatoeba文番号 215188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クローバーはトランプのマークです。

英語の訳

  • Clubs are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985386
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

男子より女子の方がロマンチックよ。

英語の訳

  • Girls are more romantic than boys.
出典: Tatoeba文番号 9936173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロジェクトマネージャーです。

英語の訳

  • Tom is the project manager.
出典: Tatoeba文番号 8584546
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

乗せられるのは100キロがマックスです。

英語の訳

  • A load of 100 kilograms is the max.
出典: Tatoeba文番号 75406
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクにはフロリダに数人の友達がいる。

英語の訳

  • Mike has a few friends in Florida.
出典: Tatoeba文番号 195784
TatoebajanTukiCC BY 2.0 FR

ロナルド・マクドナルドは私の大親友です。

英語の訳

  • Ronald McDonald is my best friend.
出典: Tatoeba文番号 11062072
TatoebagrantortinoCC BY 2.0 FR

奈良燈花会はとってもロマンチックだったな!

英語の訳

  • The Nara lights and flowers festival was very romantic!
出典: Tatoeba文番号 342140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イタリア語はとてもロマンチックな言語です。

英語の訳

  • Italian is a very romantic language.
出典: Tatoeba文番号 13209163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

女の子の方が男の子より、ロマンチックだよ。

英語の訳

  • Girls are more romantic than boys.
出典: Tatoeba文番号 9936361
TatoebaCC BY 2.0 FR

シェイクスピアはマーローと同時代人だった。

英語の訳

  • Shakespeare was a contemporary of Marlowe.
出典: Tatoeba文番号 216572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コロナが移らないようにマスクして行きなさい。

英語の訳

  • Wear a mask to stop the spread of COVID-19.
  • Wear a mask to avoid being infected with COVID-19.
出典: Tatoeba文番号 9374609
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。

英語の訳

  • Microwaves penetrate the food in the oven.
出典: Tatoeba文番号 195718
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

ロマンティックなディナーにはうってつけの場所だ。

英語の訳

  • It's the perfect place for a romantic dinner.
出典: Tatoeba文番号 12382207
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

ロマンティックなディナーにはもってこいの場所だ。

英語の訳

  • It's the perfect place for a romantic dinner.
出典: Tatoeba文番号 12382205
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました。

英語の訳

  • I have attached a Microsoft Excel file.
出典: Tatoeba文番号 195720