YOMI読みの道

例文

ポートを含む例文一覧

ポートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ポート
1 / 13次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートは持った?

英語の訳

  • Do you have your passport?
出典: Tatoeba文番号 198090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはサウスポーだ。

英語の訳

  • Tom is a southpaw pitcher.
  • Tom is a left-handed pitcher.
出典: Tatoeba文番号 12072727
TatoebaCC BY 2.0 FR

パスポートお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a passport?
出典: Tatoeba文番号 13661153
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はレポートを書いた。

英語の訳

  • He wrote the report.
出典: Tatoeba文番号 2207453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムにプロポーズされた。

英語の訳

  • Tom proposed to me.
  • Tom asked me to marry him.
出典: Tatoeba文番号 12072926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レポートは読んだんでしょ?

英語の訳

  • You've read the report, haven't you?
出典: Tatoeba文番号 11582574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートは持ってるよ。

英語の訳

  • I have my passport.
出典: Tatoeba文番号 9307887
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはスポーツが苦手だ。

英語の訳

  • Tom isn't good at sports.
  • Tom is bad at sports.
出典: Tatoeba文番号 2527008
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはスポーツには疎い。

英語の訳

  • Tom doesn't know much about sports.
出典: Tatoeba文番号 2237924
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はレポートを作成した。

英語の訳

  • He wrote the report.
出典: Tatoeba文番号 2207454
TatoebaCC BY 2.0 FR

レポートを昨日提出した。

英語の訳

  • I handed in my report yesterday.
出典: Tatoeba文番号 192330
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

これが私のパスポートです。

英語の訳

  • Here's my passport.
出典: Tatoeba文番号 13152349
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートがないんだって。

英語の訳

  • I heard they don't have a passport.
出典: Tatoeba文番号 12286979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レポートのコピー、送って。

英語の訳

  • Send me a copy of the report.
  • Send a copy of the report to me.
出典: Tatoeba文番号 11841664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボールはポストに当たった。

英語の訳

  • The ball hit the post.
出典: Tatoeba文番号 11394649
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

できるだけサポートするよ。

英語の訳

  • I'll support you as much as I can.
出典: Tatoeba文番号 10693882
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートをなくしました。

英語の訳

  • I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートを紛失しました。

英語の訳

  • I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647146
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

パスポートが盗まれました。

英語の訳

  • Someone stole my passport.
  • My passport was stolen.
  • My passport's been stolen.
出典: Tatoeba文番号 2423918
TatoebamayCC BY 2.0 FR

パスポートをお持ちですか。

英語の訳

  • Do you have your passport?
  • Do you have a passport?
出典: Tatoeba文番号 1471198
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートをお願いします。

英語の訳

  • Show me your passport, please.
出典: Tatoeba文番号 198087
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パスポートを見せて下さい。

英語の訳

  • Passport, please.
  • Show me your passport, please.
出典: Tatoeba文番号 198084
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パスポートを持っています。

英語の訳

  • I have my passport.
  • I have a passport.
出典: Tatoeba文番号 198082
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

パスポートを盗まれました。

英語の訳

  • Someone stole my passport.
  • My passport was stolen.
出典: Tatoeba文番号 198080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このレポート、中途半端だな。

英語の訳

  • This report is incomplete.
出典: Tatoeba文番号 10586069