YOMI読みの道

例文

ボンベを含む例文一覧

ボンベを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件ボンベ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

船はボンベイに向けて出帆した。

英語の訳

  • The ship set sail for Bombay.
出典: Tatoeba文番号 141145
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボタンを押したら、ベルが鳴ったんです。

英語の訳

  • When I pressed the button, the bell rang.
  • I pressed the button and the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 11592387
TatoebaCC BY 2.0 FR

その気体は圧縮されてボンベに詰め込まれた。

英語の訳

  • The gas was compressed into a gas cylinder.
出典: Tatoeba文番号 211522
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。

英語の訳

  • They will set sail for Bombay next Monday.
出典: Tatoeba文番号 96056
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。

英語の訳

  • They will sail for Bombay next Monday.
出典: Tatoeba文番号 96057
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。

英語の訳

  • Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.
出典: Tatoeba文番号 2860614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕食はベルリンでとって、朝食はボストンでとったよ。

英語の訳

  • I had supper in Berlin, and breakfast in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9241046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベルリンで晩ご飯を食べて、朝ご飯はボストンで済ませたよ。

英語の訳

  • I had supper in Berlin, and breakfast in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9241060
TatoebaCC BY 2.0 FR

相手チームのベースラインの向こう側にボールを持って行こうとするためには、選手から選手へとボールを投げなければならなかったのです。

英語の訳

  • The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
出典: Tatoeba文番号 140455