使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボトムを含む例文一覧
ボトムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全444件25件表示
トムはメーリにボールを投げました。
英語の訳
- Tom tossed Mary the ball.
- Tom threw the ball to Mary.
出典: Tatoeba文番号 5505994
トムは社命でボストンに飛ばされた。
英語の訳
- Tom was sent by his company to Boston.
出典: Tatoeba文番号 3594899
トムはボストンに沢山の友達がいる。
英語の訳
- Tom has many friends living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 3320909
当時は、トムはボストンにいました。
英語の訳
- At that time, Tom was in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2985923
トムはボストン本社に転勤になった。
英語の訳
- Tom was transferred to the head office in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2734246
トムはボストンマラソンに参加した。
英語の訳
- Tom participated in the Boston marathon.
- Tom competed in the Boston marathon.
出典: Tatoeba文番号 2500708
トムはボストンに何人か友達がいる。
英語の訳
- Tom has a few friends in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2385302
トムはシャツのボタンを外し始めた。
英語の訳
- Tom started to unbutton his shirt.
出典: Tatoeba文番号 2158865
トムはシャツをズボンの中に入れた。
英語の訳
- Tom tucked his shirt into his pants.
出典: Tatoeba文番号 2142093
トムはボストンに行ったことがない。
英語の訳
- Tom has never been to Boston.
出典: Tatoeba文番号 1627128
トムはまだボストンに住んでいない。
英語の訳
- Tom doesn't live in Boston yet.
出典: Tatoeba文番号 1123986
トムは最終的にボストンに落ち着いた。
英語の訳
- Tom eventually settled in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11895088
トムにボストンを案内してあげたんだ。
英語の訳
- I showed Tom around Boston.
出典: Tatoeba文番号 11642717
トムは「送信」ボタンをクリックした。
英語の訳
- Tom clicked the "send" button.
- Tom clicked the "submit" button.
出典: Tatoeba文番号 11605841
トムは孫の手で背中をボリボリ掻いた。
英語の訳
- Tom scratched his back with a backscratcher.
出典: Tatoeba文番号 11453679
トムは来週の月曜日にボストンに来る。
英語の訳
- Tom will come to Boston next Monday.
出典: Tatoeba文番号 11445694
トムったら、耳をダンボにしてるわよ。
英語の訳
- Tom is all ears.
出典: Tatoeba文番号 10219269
トームはメアリーをボストンに送った。
英語の訳
- Tom sent Mary to Boston.
出典: Tatoeba文番号 10167098
来週、トムは仕事でボストンに行くの。
英語の訳
- Tom will go to Boston on business next week.
出典: Tatoeba文番号 10094211
ベルボトムなんか履いて、気は確かなの？
英語の訳
- Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms?
出典: Tatoeba文番号 10017840
トムはボストンで学校の先生になった。
英語の訳
- Tom became a school teacher in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9840084
トムは先週ボストンから戻ってきたよ。
英語の訳
- Tom came back from Boston last week.
出典: Tatoeba文番号 9637465
トムはよく出張でボストンへ行きます。
英語の訳
- Tom often goes to Boston on business.
出典: Tatoeba文番号 9257814
トムがボストンに行ったの知ってるよ。
英語の訳
- I know that Tom went to Boston.
- I know Tom has gone to Boston.
- I know Tom went to Boston.
出典: Tatoeba文番号 9207342
トムなら飛行機でボストンに行ったよ。
英語の訳
- Tom went to Boston by plane.
出典: Tatoeba文番号 9207338