使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボトムを含む例文一覧
ボトムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全444件25件表示
トムはボストンに行ったことがなかった。
英語の訳
- Tom had never been to Boston.
出典: Tatoeba文番号 2690771
トムはボストンの建設会社に勤めていた。
英語の訳
- Tom worked for a construction company in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2674992
トムはボストンに住んでいたことがある。
英語の訳
- Tom used to live in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2478324
トムはメアリーの車でボストンへ行った。
英語の訳
- Tom drove Mary's car to Boston.
出典: Tatoeba文番号 1679927
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
英語の訳
- Tom needs two tickets to Boston.
- Tom needs two tickets to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 1174219
トムはボストンで楽しい時間を過ごした。
英語の訳
- Tom had a good time in Boston.
出典: Tatoeba文番号 1139318
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
英語の訳
- Tom plans to live in Boston for more than a year.
- Tom intends to live in Boston for more than a year.
出典: Tatoeba文番号 1050422
フットボールはわたしの好きなゲームだ。
英語の訳
- Football is my favorite game.
出典: Tatoeba文番号 197149
私はフットボールチームに入っています。
英語の訳
- I'm on the football team.
出典: Tatoeba文番号 159015
トムは来週ボストンに来るかもしれません。
英語の訳
- Tom may be coming to Boston next week.
出典: Tatoeba文番号 13152661
トムはボタンを押し間違えるところだった。
英語の訳
- Tom almost pushed the wrong button.
出典: Tatoeba文番号 12505206
トムがボストンに行きたがるのもわかるよ。
英語の訳
- I can see why Tom wants to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 12132392
トムって、今はボストンに住んでるんでしょ？
英語の訳
- Tom is now living in Boston, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 11846431
トムがボストンに行くとは思えないけどな。
英語の訳
- I doubt that Tom will go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 11825593
トムはフットボールにしか興味を示さない。
英語の訳
- Tom is interested only in football.
出典: Tatoeba文番号 11753199
トムはこの３年間、ボストンに住んでいる。
英語の訳
- Tom has been living in Boston for the last three years.
出典: Tatoeba文番号 11372673
トムはボストン生活が嫌でたまらなかった。
英語の訳
- Tom hated living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10492374
トムって、毎年ボストンに行ってるんだよ。
英語の訳
- Tom goes to Boston every year.
出典: Tatoeba文番号 10230511
トム、来月出張でボストンに行くんだって。
英語の訳
- Tom said he would be going to Boston on business next month.
- Tom said that he would be going to Boston on business next month.
出典: Tatoeba文番号 10094210
トムは今、ボストンの病院に入院中なんだ。
英語の訳
- Tom is now in a hospital in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10087891
トムはボストンでメアリーを待っています。
英語の訳
- Tom is waiting for Mary in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9257456
トムってさ、一人でボストンに行ったんだ。
英語の訳
- Tom went to Boston by himself.
- Tom went to Boston alone.
出典: Tatoeba文番号 9207345
トムってね、車でボストンに行ったんだよ。
英語の訳
- Tom went to Boston by car.
出典: Tatoeba文番号 9207344
トムは仕事のためにボストンに行ったんだ。
英語の訳
- Tom went to Boston for work.
出典: Tatoeba文番号 9207337
ボストンではトムが唯一の友達だったんだ。
英語の訳
- Tom was my only friend in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8956548