使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボインボインを含む例文一覧
ボインボインを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全102件25件表示
今日のレインボーブリッジは、赤じゃない。
英語の訳
- Rainbow bridge is not red today.
出典: Tatoeba文番号 8837289
テーブルに空のワインボトルが３本あった。
英語の訳
- There were three empty wine bottles on the table.
出典: Tatoeba文番号 8608690
このズボンはアイロンをかける必要がある。
英語の訳
- These trousers need pressing.
出典: Tatoeba文番号 223623
ボーイフレンドに何を買ってあげましたか。
英語の訳
- What did you buy for your boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 196577
ホンミョンボはすばらしいプレイヤーです。
英語の訳
- Hong Myong Bo is a great player.
出典: Tatoeba文番号 195854
姉は私のズボンにアイロンをかけてくれる。
英語の訳
- My sister presses my trousers.
出典: Tatoeba文番号 168901
彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
英語の訳
- He has his trousers pressed every day.
出典: Tatoeba文番号 99800
ワインとは、ボトルに詰められた詩である。
英語の訳
- Wine is poetry in bottles.
- Wine is poetry put into a bottle.
- Wine is bottled poetry.
出典: Tatoeba文番号 5172
彼女にはボーイフレンドがあり余るほどいる。
英語の訳
- She has too many boyfriends.
出典: Tatoeba文番号 1421823
ボディペインティングをしたことがありますか？
英語の訳
- Have you ever tried body painting?
出典: Tatoeba文番号 406167
レインボーブリッジって、どれぐらいの長さなの？
英語の訳
- How long is the Rainbow Bridge?
出典: Tatoeba文番号 8651964
ここからボストンはだいたい300マイルあります。
英語の訳
- It's about three hundred miles from here to Boston.
- It's about 300 miles from here to Boston.
出典: Tatoeba文番号 7897647
トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。
英語の訳
- Tom drank three bottles of wine by himself last night.
出典: Tatoeba文番号 1722181
私は彼女のボーイフレンドと一緒に働いている。
英語の訳
- I work with her boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 913499
レインボウブリッジの長さはどのくらいですか。
英語の訳
- How long is the Rainbow Bridge?
出典: Tatoeba文番号 192376
私とボーイフレンドはもう仲直りしないだろう。
英語の訳
- I don't think my boyfriend and I will ever make up.
出典: Tatoeba文番号 164919
新しい橋はレインボウブリッジと名づけられた。
英語の訳
- The new bridge was named Rainbow Bridge.
出典: Tatoeba文番号 145428
彼女はあまりにも多くのボーイフレンドを持つ。
英語の訳
- She has too many boyfriends.
出典: Tatoeba文番号 93412
ジェインは新しいボーイフレンドがいるみたいだ。
英語の訳
- Jane seems to have a new boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 216561
バッターのカウントはツーストライクツーボール。
英語の訳
- The batter has two balls and two strikes on him.
出典: Tatoeba文番号 197963
ボーイフレンドを説得して指輪を買ってもらった。
英語の訳
- I talked my boyfriend into buying me a ring.
出典: Tatoeba文番号 196576
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
英語の訳
- Mike is not a member of the volleyball team.
出典: Tatoeba文番号 195757
彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
英語の訳
- They will sail for Bombay next Monday.
出典: Tatoeba文番号 96057
彼女はボーイフレンドにセーターを編んでいます。
英語の訳
- She is knitting a sweater for her boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 91551
彼女はボーイフレンドの悪ふざけに文句をいった。
英語の訳
- She complained about her boyfriend's prank.
出典: Tatoeba文番号 91550