YOMI読みの道

例文

ホイールを含む例文一覧

ホイールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件ホイール
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはホールインワンをした。

英語の訳

  • Tom scored a hole in one.
出典: Tatoeba文番号 2098579
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ポートサイドホテルに泊まります。

英語の訳

  • I'll be staying at the Portside Hotel.
出典: Tatoeba文番号 196556
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホールインワンは概して感動的だ。

英語の訳

  • A hole in one is moving on the whole.
出典: Tatoeba文番号 196513
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

彼の車にはホイールがありません。

英語の訳

  • His car has no wheels.
出典: Tatoeba文番号 117090
TatoebaCC BY 2.0 FR

スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。

英語の訳

  • Sue checked in at the Royal Hotel.
出典: Tatoeba文番号 215049
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ホールインワンを一度でいいから出したいよ。

英語の訳

  • Just once, I'd like to get a hole-in-one some day.
出典: Tatoeba文番号 196512
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルの部屋にドライヤーはついていますか。

英語の訳

  • Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
出典: Tatoeba文番号 196188
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はホテルのボーイとして生計を立てている。

英語の訳

  • He earns his living as a hotel boy.
出典: Tatoeba文番号 110937
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はホテルのスイートルームを独り占めにした。

英語の訳

  • She had the hotel suite to herself.
出典: Tatoeba文番号 91533
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホテルではサンドイッチとコーヒーを出してくれた。

英語の訳

  • The hotel provided us with sandwiches and coffee.
出典: Tatoeba文番号 196214
TatoebaCC BY 2.0 FR

スコット・ホールはアウトサイダースに所属しています。

英語の訳

  • Scott Hall belongs to the Outsiders.
出典: Tatoeba文番号 214705
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ちなみにホイールマウスのホイールにも対応しているんだ。

英語の訳

  • By the way, it also works with the wheel of a wheel mouse.
出典: Tatoeba文番号 76565
TatoebaCC BY 2.0 FR

アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。

英語の訳

  • Does ALC's web site include an archive of English expressions?
出典: Tatoeba文番号 229951
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。

英語の訳

  • Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
  • Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
出典: Tatoeba文番号 195915
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

デイビス夫妻は、ある年のホテルのクリスマスパーティーに招待された。

英語の訳

  • Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year.
出典: Tatoeba文番号 202464
TatoebaCC BY 2.0 FR

一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。

英語の訳

  • In order to elude the eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
出典: Tatoeba文番号 190189
TatoebaCC BY 2.0 FR

議論の多くの個所で、アドルノ、ホルクハイマーらの美学論に恩恵を受けている。

英語の訳

  • My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.
出典: Tatoeba文番号 182865
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。

英語の訳

  • It's textbook horror: young men and women spending a night of terror in a secluded mansion.
出典: Tatoeba文番号 74333
TatoebaCC BY 2.0 FR

その生みの国であるドイツでは、ホット・ドッグは「フランクフルター」と呼ばれていた。

英語の訳

  • In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter.
出典: Tatoeba文番号 208671
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

なぜ、会社によって、ブルーカラーの人のほうが、ホワイトカラーの人より給料がいいのですか?

英語の訳

  • Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
出典: Tatoeba文番号 74611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ホテルのメイドとしてパートで仕事していましたが、その仕事はあまり好きではありませんでした。

英語の訳

  • I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
  • I worked part-time doing housekeeping in a hotel, but found out that it was just not for me.
出典: Tatoeba文番号 196202