使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ベーを含む例文一覧
ベーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全439件25件表示
わぁ、たまねぎ味のベーグルだ。
英語の訳
- Oh, onion bagels.
出典: Tatoeba文番号 644492
アーロンはエリザベスを殺した。
英語の訳
- Aaron killed Elizabeth.
出典: Tatoeba文番号 423450
シートベルトをお締めください。
英語の訳
- Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216597
シートベルトを着けてください。
英語の訳
- Fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216595
シートベルトを着用して下さい。
英語の訳
- Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216594
シートベルトを締めてください。
英語の訳
- Fasten your seat belt, please.
出典: Tatoeba文番号 216592
ベルギーでは何語を話しますか。
英語の訳
- What languages do they speak in Belgium?
出典: Tatoeba文番号 196700
君の息子さんですか、ベティー。
英語の訳
- Is this your son, Betty?
出典: Tatoeba文番号 178154
私はエレベーターで下におりた。
英語の訳
- I went down by elevator.
出典: Tatoeba文番号 161307
ノートパソコンは、ベッドの上よ。
英語の訳
- My laptop is on my bed.
- My laptop is on the bed.
出典: Tatoeba文番号 11960455
シートベルトするの忘れないでよ。
英語の訳
- Don't forget to put on your seatbelts.
- Don't forget to fasten your seatbelts.
- Don't forget to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11167368
朝は、ブルーベリーマフィンに限る！
英語の訳
- There's only blueberry muffins for breakfast!
出典: Tatoeba文番号 11149257
あそこにエレベーターがあります。
英語の訳
- There's a lift over there.
- There's an elevator over there.
- There are elevators over there.
出典: Tatoeba文番号 10899486
ベッドメーキングって、毎日すべき？
英語の訳
- Should I make my bed every day?
出典: Tatoeba文番号 10335536
そのエレベーター、動いてないよ。
英語の訳
- The elevator isn't running.
- The elevator isn't working.
- That elevator isn't working.
出典: Tatoeba文番号 10001993
そのブルーベリータルトが大好き。
英語の訳
- I love the blueberry tarts.
出典: Tatoeba文番号 9246553
トムならエレベーターに乗ったよ。
英語の訳
- Tom took the elevator.
出典: Tatoeba文番号 9238081
トムにベビーシッターは必要ない。
英語の訳
- Tom doesn't need a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 8960496
私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。
英語の訳
- My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
私たちはエレベータで下に降りた。
英語の訳
- We went down by elevator.
出典: Tatoeba文番号 1532152
わぁ、たまねぎ味の、ベーグルだ。
英語の訳
- Eh, it's an onion-flavoured bagel!
- Aah, they're onion-flavoured bagels.
出典: Tatoeba文番号 639656
いつもシートベルトを締めなさい。
英語の訳
- Fasten your seat belt at all times.
- Always fasten your seatbelt.
- Always fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 228764
エレベーターが昇り降りしている。
英語の訳
- The elevator is moving up and down.
出典: Tatoeba文番号 227891
エレベーターで５階まで上がった。
英語の訳
- I went up to the 5th floor in an elevator.
出典: Tatoeba文番号 227890
このエレベーターの定員は１０人だ。
英語の訳
- This elevator's capacity is ten people.
出典: Tatoeba文番号 223975