YOMI読みの道

例文

ベールを含む例文一覧

ベールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全145件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ベール
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シートベルトはした?

英語の訳

  • Did you fasten your seatbelt?
  • Did you fasten the seatbelt?
出典: Tatoeba文番号 10159562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シートベルトは締めた?

英語の訳

  • Did you fasten your seatbelt?
  • Did you fasten the seatbelt?
出典: Tatoeba文番号 10159561
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベルギーまで車で行くの?

英語の訳

  • Are you driving to Belgium?
出典: Tatoeba文番号 11582442
TatoebasakifanCC BY 2.0 FR

我々はベルギー人です。

英語の訳

  • We are Belgians.
出典: Tatoeba文番号 11104534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベーグルを1つください。

英語の訳

  • One bagel, please.
出典: Tatoeba文番号 9961019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シートベルトするの忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to put on my seatbelt.
  • I forgot to buckle my seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11524727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

必ずシートベルトを締めること。

英語の訳

  • Always fasten your seatbelt.
  • Be sure to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11655068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ブルーベリーの旬って、いつなの?

英語の訳

  • When is blueberry season?
出典: Tatoeba文番号 11332340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バルコニーにベンチがあります。

英語の訳

  • There's a bench on the balcony.
出典: Tatoeba文番号 10318042
TatoebaCC BY 2.0 FR

メアリーはすごくリベラルだよね?

英語の訳

  • Mary is very liberal, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 10265195
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ベルボーイを呼んでもらえますか?

英語の訳

  • Can you send the bellboy up?
出典: Tatoeba文番号 10117880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベーグルを1個、お願いします。

英語の訳

  • One bagel, please.
出典: Tatoeba文番号 9961020
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ブルーベリーは今が旬なんだよ。

英語の訳

  • Blueberries are now in season.
出典: Tatoeba文番号 9938100
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

わぁ、たまねぎ味のベーグルだ。

英語の訳

  • Oh, onion bagels.
出典: Tatoeba文番号 644492
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シートベルトをお締めください。

英語の訳

  • Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シートベルトを着けてください。

英語の訳

  • Fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シートベルトを着用して下さい。

英語の訳

  • Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216594
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

シートベルトを締めてください。

英語の訳

  • Fasten your seat belt, please.
出典: Tatoeba文番号 216592
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベルギーでは何語を話しますか。

英語の訳

  • What languages do they speak in Belgium?
出典: Tatoeba文番号 196700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シートベルトするの忘れないでよ。

英語の訳

  • Don't forget to put on your seatbelts.
  • Don't forget to fasten your seatbelts.
  • Don't forget to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11167368
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝は、ブルーベリーマフィンに限る!

英語の訳

  • There's only blueberry muffins for breakfast!
出典: Tatoeba文番号 11149257
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのブルーベリータルトが大好き。

英語の訳

  • I love the blueberry tarts.
出典: Tatoeba文番号 9246553
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

英語の訳

  • My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

わぁ、たまねぎ味の、ベーグルだ。

英語の訳

  • Eh, it's an onion-flavoured bagel!
  • Aah, they're onion-flavoured bagels.
出典: Tatoeba文番号 639656
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつもシートベルトを締めなさい。

英語の訳

  • Fasten your seat belt at all times.
  • Always fasten your seatbelt.
  • Always fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 228764