例文

ベレーを含む例文一覧

ベレーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全94件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 19 件ベレー

前の25件4 / 4

5階に住んでるんだけど、エレベーターがついてないのよ。

英語の訳

I live on the fifth floor, and there's no lift.

出典: Tatoeba文番号 11906494

トムはホテルのエレベーターの運転手と親しくなりました。

英語の訳

Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.

出典: Tatoeba文番号 200013

これらのエレベーターは、それぞれ１０人運ぶことができます。

英語の訳

These elevators are each capable of carrying ten persons.

出典: Tatoeba文番号 217995

その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。

英語の訳

The teacher is counted as the best dresser in our school.

出典: Tatoeba文番号 208535

非常の場合は、エレベーターではなく、階段を利用しなさい。

英語の訳

In an emergency, use the stairway, not the elevator.

出典: Tatoeba文番号 85760

ゲームで最高得点を取ったので、次のレベルに進む事ができる。

英語の訳

Since you have the highest score, you can proceed to the next level of the game.

出典: Tatoeba文番号 4922135

イギリス人はエレベーターのことを「リフト」と呼んでいます。

英語の訳

English people call elevators "lifts".

出典: Tatoeba文番号 1052801

エレベーターが故障しているので階段を使わなければならない。

英語の訳

We have to use the stairs because the elevator is out of order.

出典: Tatoeba文番号 227892

エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。

英語の訳

As the elevator is out of order, we must go down the stairs.

出典: Tatoeba文番号 227882

メロンのシャーベットと生チョコレートのケーキを食べましょうか。

英語の訳

Let's eat melon sherbet and chocolate ganache cake.

出典: Tatoeba文番号 6388498

電話はアレクサンダー・グラハム・ベルの色々な発明の１つである。

英語の訳

The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.

出典: Tatoeba文番号 124697

フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。

英語の訳

After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.

出典: Tatoeba文番号 196874

エレベータが故障していたので、私たちは５階まで歩いていかねばならなかった。

英語の訳

The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.

出典: Tatoeba文番号 227884

政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。

英語の訳

On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.

出典: Tatoeba文番号 143167

すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。

英語の訳

Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular-size cone please.

出典: Tatoeba文番号 1291679

大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。

英語の訳

If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.

出典: Tatoeba文番号 2925487

もし私が朝の４時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら、近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう。

英語の訳

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

出典: Tatoeba文番号 1036797

しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。

英語の訳

But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.

出典: Tatoeba文番号 216335

パワーリフティングは高重量を扱える種目であるスクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目の最大挙上重量の総計を競うスポーツである

英語の訳

Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.

出典: Tatoeba文番号 745856

ベレーの語句ページに戻る

前の25件4 / 4