使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヘを含む例文一覧
ヘを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全278件25件表示
私はショートヘアが好き。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 1324639
私の名前はヘンリーです。
英語の訳
- My name is Henry.
出典: Tatoeba文番号 493129
ヘレンは昨年日本に来た。
英語の訳
- Helen came to Japan last year.
出典: Tatoeba文番号 196663
弾がヘルメットを通った。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 127332
彼はヘロインの常習者だ。
英語の訳
- He is a heroin addict.
- He's a heroin addict.
出典: Tatoeba文番号 111010
藪をつついてヘビを出す。
英語の訳
- It's not good to wake a sleeping snake.
出典: Tatoeba文番号 77078
新しいヘアゴムを買いたい。
英語の訳
- I want to buy new hair elastics.
- I would like to buy a new hair tie.
出典: Tatoeba文番号 12330799
これって、お前のヘルメット？
英語の訳
- Is this your helmet?
出典: Tatoeba文番号 11821436
ヘビが卵を丸呑みしてるよ。
英語の訳
- The snake is swallowing an egg.
出典: Tatoeba文番号 11510733
私は歩きすぎてヘトヘトだ。
英語の訳
- I'm exhausted from walking so much.
出典: Tatoeba文番号 8557840
無礼もヘチマもあるものか。
英語の訳
- Who cares about bad manners?
出典: Tatoeba文番号 5071464
ヘブライ語は私の母語です。
英語の訳
- Hebrew is my mother tongue.
- Hebrew is my native language.
出典: Tatoeba文番号 2126422
彼はヘビを全く怖がらない。
英語の訳
- He's not at all afraid of snakes.
出典: Tatoeba文番号 1144196
この本はヘイリーが書いた。
英語の訳
- This book was written by Haley.
出典: Tatoeba文番号 219687
そのヘビは頭を持ち上げた。
英語の訳
- The snake reared its head.
出典: Tatoeba文番号 212652
ヘレンはせいぜい４０キロだ。
英語の訳
- Helen weighs not more than 40 kilograms.
出典: Tatoeba文番号 196669
ヘレンは庭で遊んでいます。
英語の訳
- Helen is playing in the yard.
出典: Tatoeba文番号 196657
私はヘビを見てぞっとした。
英語の訳
- I shuddered at the sight of the snake.
出典: Tatoeba文番号 158968
宗教は人類のアヘンである。
英語の訳
- Religion is the opium of the people.
出典: Tatoeba文番号 148249
彼はヘビを全然怖がらない。
英語の訳
- He's not at all afraid of snakes.
- He is not scared of snakes at all.
- He's not afraid of snakes at all.
出典: Tatoeba文番号 111017
彼女はヘビと数学は嫌いだ。
英語の訳
- She has a dislike for snakes and mathematics.
出典: Tatoeba文番号 91561
テヘランはイランの首都です。
英語の訳
- Tehran is the capital of Iran.
出典: Tatoeba文番号 13192363
兄は、ヘブライ語の先生です。
英語の訳
- My brother is a Hebrew teacher.
出典: Tatoeba文番号 12954903
銃弾はヘルメットを貫通した。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 11746224
ショートヘアの方が似合うね。
英語の訳
- Short hair looks better on you.
出典: Tatoeba文番号 11483503