使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヘルを含む例文一覧
ヘルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全65件25件表示
例文 25 件ヘル
1 / 3次の25件
カエルはヘビが恐い。
英語の訳
- Frogs are afraid of snakes.
出典: Tatoeba文番号 226435
無花果はヘルシーだよ。
英語の訳
- Figs are healthy.
出典: Tatoeba文番号 11570864
ヘルニアを患ってますか？
英語の訳
- Do you have a hernia?
出典: Tatoeba文番号 11031522
ヘルメットは、つけてたの？
英語の訳
- Were you wearing a helmet?
出典: Tatoeba文番号 11792749
弾がヘルメットを通った。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 127332
これって、お前のヘルメット？
英語の訳
- Is this your helmet?
出典: Tatoeba文番号 11821436
銃弾はヘルメットを貫通した。
英語の訳
- A bullet pierced the helmet.
出典: Tatoeba文番号 11746224
唇にヘルペスができちゃった。
英語の訳
- I've got a cold sore on my lip.
出典: Tatoeba文番号 10098147
唇にヘルペスができています。
英語の訳
- I have a cold sore on my lip.
出典: Tatoeba文番号 145684
彼女はヘアスタイルを変えた。
英語の訳
- She has altered the way she does her hair.
出典: Tatoeba文番号 91574
常にヘルメットはつけています。
英語の訳
- We always wear helmets.
- I always wear a helmet.
出典: Tatoeba文番号 13201501
常時ヘルメットを被っています。
英語の訳
- We always wear helmets.
- I always wear a helmet.
出典: Tatoeba文番号 13201493
全ての道はヘルシンゲルに通ず。
英語の訳
- All roads lead to Elsinore.
出典: Tatoeba文番号 1758209
バッハとヘンデルは同時代人でした。
英語の訳
- Bach and Handel were contemporaries.
出典: Tatoeba文番号 197952
椎間板ヘルニアをわずらっています。
英語の訳
- I have a slipped disc.
出典: Tatoeba文番号 125706
イスラエル人はヘブライ語を話します。
英語の訳
- Israelites speak Hebrew.
出典: Tatoeba文番号 10357406
マリアは、ヘルシンキに住んでいます。
英語の訳
- Maria lives in Helsinki.
出典: Tatoeba文番号 9698855
ヘルシンキはフィンランドの首都です。
英語の訳
- Helsinki is the capital of Finland.
出典: Tatoeba文番号 2797281
サラダはフライドポテトよりヘルシーよ。
英語の訳
- Salad is healthier than fries.
出典: Tatoeba文番号 12022936
君の好きなヘヴィメタルのギタリストは誰？
英語の訳
- Who's your favorite heavy metal guitarist?
出典: Tatoeba文番号 4445453
トムはヘルマン・ヘッセを愛読している。
英語の訳
- Tom likes reading Hermann Hesse.
出典: Tatoeba文番号 2702361
そのヘリコプターはビルの上でとまった。
英語の訳
- The helicopter hovered over the building.
出典: Tatoeba文番号 212651
こちらはトムさん。私のヘルパーさんなのよ。
英語の訳
- This is Tom. He's my helper.
出典: Tatoeba文番号 11870740
彼女はヘアスタイルを整えるのに忙しかった。
英語の訳
- She was busy doing her hair.
出典: Tatoeba文番号 10087372
本当にアイルランドにはヘビが一匹もいないの？
英語の訳
- Are you sure there aren't any snakes in Ireland?
出典: Tatoeba文番号 8749180
ヘルの語句ページに戻る
1 / 3次の25件